Traduzione del testo della canzone Love Is The Only Law - Ziggy Marley And The Melody Makers

Love Is The Only Law (originale)

Love is the only law to obey
Don’t business what they say
Love is the only law to obey
Don’t business what they say
We only live to learn to love
And no lesson is greater
Make it your gain, suffer no shame
Love is the only law to obey
Don’t business what they say
Love is the only law to obey
Don’t business what they say
We’ll only live if we learn to love
And no, no, no, no treasure is greater
What it your aim, suffer no pain
Love is the only law to obey
I know you care what they say
Love is the only law to obey
I know you care what they say
If it in your mind to commit the sin
I hope you know, no destruction is greater
What is your aim, you better explain
(solo)
Love is the only law to obey
Oh yea, don’t care what they say
Love is the only law to obey
Don’t care what they say
Kid you only live if you learn to love
And no lesson is greater
Make it your gain, suffer no shame
Love is the only law to obey
Love is the only law to obey
Love is the only law to obey
I don’t give a ---- what they say
I obey, you obey, she obey, he obey
We obey, you obey, I obey, you obey
She obey, we obey, you obey, we obey
Everyone, everyone, everyone
Love is the only law to obey
The law of life, the law of life
The law of life

Love Is The Only Law (traduzione)

L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Non fare affari con quello che dicono
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Non fare affari con quello che dicono
Viviamo solo per imparare ad amare
E nessuna lezione è maggiore
Fai il tuo guadagno, non soffrire vergogna
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Non fare affari con quello che dicono
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Non fare affari con quello che dicono
Vivremo solo se impariamo ad amare
E no, no, no, nessun tesoro è più grande
Qual è il tuo obiettivo, non soffrire
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
So che ti interessa quello che dicono
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
So che ti interessa quello che dicono
Se è nella tua mente di commettere il peccato
Spero che tu sappia, nessuna distruzione è maggiore
Qual è il tuo obiettivo, spiega meglio
(assolo)
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Oh sì, non importa cosa dicono
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Non importa cosa dicono
Ragazzo, vivi solo se impari ad amare
E nessuna lezione è maggiore
Fai il tuo guadagno, non soffrire vergogna
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
Non me ne frega niente di ciò che dicono
Io obbedisco, tu obbedisci, lei obbedisce, lui obbedisce
Noi obbediamo, tu obbedisci, io obbedisco, tu obbedisci
Lei obbedisce, noi obbediamo, tu obbedisci, noi obbediamo
Tutti, tutti, tutti
L'amore è l'unica legge a cui obbedire
La legge della vita, la legge della vita
La legge della vita