Traduzione del testo della canzone Cult Kid! - Lovedrug

Cult Kid! (originale)

Lying hard awake, smitten by the sun
Monotony goes on and on and on
You were made for more, itching and undone
Your wanting this goes on and on and on
Let me ride your star?
Cult kid!
Get in line!
You could follow me sometime
Once more sticky floor
Velcro heart I want you more
Soul ease, let it breathe
I got the cure if you got the need
Cult kid!
Give me a kiss
No one here will love you more
No one here will love you more
Black out holidays taking all the weight
Autonomy goes on and on and on
You were made for more, life is such a bore
You never let us down
Let me ride your star?
Cult kid!
Get in line!
You could follow me sometime
Once more sticky floor
Velcro heart I want you more
Soul ease, let it breathe
I got the cure if you got the need
Cult kid!
Give me a kiss
No one here will love you more
Will you love me more?
Let me touch your face?
You are all I adore
Give me your ways
You are all I want
Let me catch your wave
Are you getting bored?
I will kill your face!
Cult kid!
Get in line!
You could follow me sometime
Once more sticky floor
Velcro heart I want you more
Soul ease, let it breathe
I got the cure if you got the need
Cult kid!
Give me a kiss
No one here will love you more

Cult Kid! (traduzione)

Sdraiato duramente sveglio, colpito dal sole
La monotonia continua e ancora e ancora
Eri fatto per di più, prurito e disfatta
Il tuo volere questo continua e ancora e ancora
Fammi cavalcare la tua stella?
Ragazzo di culto!
Mettersi in fila!
Potresti seguirmi qualche volta
Ancora una volta pavimento appiccicoso
Velcro cuore Ti voglio di più
Anima rilassata, lasciala respirare
Ho ottenuto la cura se ne hai bisogno
Ragazzo di culto!
Dammi un bacio
Nessuno qui ti amerà di più
Nessuno qui ti amerà di più
Black out vacanze prendendo tutto il peso
L'autonomia continua e ancora e ancora
Sei stato creato per di più, la vita è una tale noia
Non ci hai mai deluso
Fammi cavalcare la tua stella?
Ragazzo di culto!
Mettersi in fila!
Potresti seguirmi qualche volta
Ancora una volta pavimento appiccicoso
Velcro cuore Ti voglio di più
Anima rilassata, lasciala respirare
Ho ottenuto la cura se ne hai bisogno
Ragazzo di culto!
Dammi un bacio
Nessuno qui ti amerà di più
Mi amerai di più?
Lascia che ti tocchi il viso?
Sei tutto ciò che adoro
Dammi le tue vie
Sei tutto ciò che voglio
Fammi prendere la tua onda
Ti stai annoiando?
Ucciderò la tua faccia!
Ragazzo di culto!
Mettersi in fila!
Potresti seguirmi qualche volta
Ancora una volta pavimento appiccicoso
Velcro cuore Ti voglio di più
Anima rilassata, lasciala respirare
Ho ottenuto la cura se ne hai bisogno
Ragazzo di culto!
Dammi un bacio
Nessuno qui ti amerà di più