Traduzione del testo della canzone Get over It - Lovedrug

Get over It (originale)

You’re sweet like candy in the rain
You melt my heart into a rainbow river of pain
So do you think you’ll come around
Or leave me stranded here like
Echoes in a ghost town
Lovers quarrel
Hell or high
Water isn’t what it takes sometimes
Let me get another bottle of wine
And g-g-g-get over it
No mind
I’m brainless so it seems sometimes
Let me find another shoe to shine
And g-g-g-get over it
I get lost when you say my name
A mouth full of dice, you shake me up with all your mind games
What do you think of neon bound
Gun on my thigh under a black crushed
Velvet prom gown
Lovers quarrel
Hell or high
Water isn’t what it takes sometimes
Let me get another bottle of wine
And g-g-g-get over it
No mind
I’m brainless so it seems sometimes
Let me find another shoe to shine
And g-g-g-get over it
Hell or high
Water isn’t what it takes sometimes
Let me get another bottle of wine
And g-g-g-get over it
No mind
I’m brainless so it seems sometimes
Let me find another shoe to shine
And g-g-g-get, g-g-g-get over it

Get over It (traduzione)

Sei dolce come una caramella sotto la pioggia
Sciogli il mio cuore in un fiume arcobaleno di dolore
Quindi pensi che verrai
O lasciami bloccato qui come
Echi in una città fantasma
Gli amanti litigano
Inferno o sballo
L'acqua non è ciò che ci vuole a volte
Fammi prendere un'altra bottiglia di vino
E g-g-g-superarlo
Nessuna mente
Sono senza cervello, quindi sembra a volte
Fammi trovare un'altra scarpa per brillare
E g-g-g-superarlo
Mi perdo quando dici il mio nome
Una bocca piena di dadi, mi scuoti con tutti i tuoi giochi mentali
Cosa ne pensi della rilegatura al neon
Pistola sulla mia coscia sotto un nero schiacciato
Abito da ballo in velluto
Gli amanti litigano
Inferno o sballo
L'acqua non è ciò che ci vuole a volte
Fammi prendere un'altra bottiglia di vino
E g-g-g-superarlo
Nessuna mente
Sono senza cervello, quindi sembra a volte
Fammi trovare un'altra scarpa per brillare
E g-g-g-superarlo
Inferno o sballo
L'acqua non è ciò che ci vuole a volte
Fammi prendere un'altra bottiglia di vino
E g-g-g-superarlo
Nessuna mente
Sono senza cervello, quindi sembra a volte
Fammi trovare un'altra scarpa per brillare
E g-g-g-get, g-g-g-superarlo