Traduzione del testo della canzone King of the Mountain - Lovedrug

King of the Mountain (originale)

Don’t sweat it
You’re just a kid without a clue
I used to be like you
Yeah, this is true
Don’t sweat it
When you’re sucking face in braces
Gettin' sticky down in places
That you never even knew
Hey kid, best of bad luck
Hard times teach you what’s up
It’s about time that down comes up
I am king of the mountain
Hey kid, don’t beat yourself up
Hard times get you worked up
It’s about time that down comes up
I am king of the mountain
Don’t sweat it
Get yourself back up the hill
What’s life without a thrill
What’s life for real
Don’t regret it
Dig your heals into the ground
When the avalanches sound
You won’t be falling

(traduzione)

Non sudare
Sei solo un bambino senza un indizio
Ero come te
Sì, questo è vero
Non sudare
Quando stai succhiando la faccia con l'apparecchio
Diventa appiccicoso in punti
Che non hai mai nemmeno saputo
Ehi ragazzo, buona fortuna
I tempi difficili ti insegnano cosa succede
È ora che salga il basso
Sono il re della montagna
Ehi ragazzo, non ti picchiare
I tempi difficili ti fanno innervosire
È ora che salga il basso
Sono il re della montagna
Non sudare
Torna su la collina
Cos'è la vita senza un brivido
Cos'è la vita per davvero
Non rimpiangere
Scava le tue cure nel terreno
Quando suonano le valanghe
Non cadrai