Traduzione del testo della canzone Rewind - Lovedrug

Rewind (originale)

Life in a golden arcade
Black isn’t white, they’re the same
Dance like a child in the sun
This life is a game and you’ve won
Oh
Rewind, relax, re-live my friend
Rewind, relax, re-live again
Rewind, relax, re-live oh yeah
Rewind, relax, re-live my friend
Bathe me in silver and sage
Stare at the sky through the rain
Now dance like a child on the shore
Our wealthiest riches are poor
A sand dollar bill will love you more
Rewind, relax, re-live my friend
Rewind, relax, re-live again
Rewind, relax, re-live oh yeah
Rewind, relax, re-live my friend

Rewind (traduzione)

La vita in un porticato dorato
Il nero non è bianco, sono la stessa cosa
Balla come un bambino al sole
Questa vita è un gioco e tu hai vinto
Oh
Riavvolgi, rilassati, rivivi amico mio
Riavvolgi, rilassati, rivivi di nuovo
Riavvolgi, rilassati, rivivi oh sì
Riavvolgi, rilassati, rivivi amico mio
Bagnami in argento e salvia
Guarda il cielo sotto la pioggia
Ora balla come un bambino sulla riva
Le nostre ricchezze più ricche sono povere
Una banconota da un dollaro di sabbia ti amerà di più
Riavvolgi, rilassati, rivivi amico mio
Riavvolgi, rilassati, rivivi di nuovo
Riavvolgi, rilassati, rivivi oh sì
Riavvolgi, rilassati, rivivi amico mio