Traduzione del testo della canzone Washed Out - Lovedrug

Washed Out (originale)

Four decades old and my back is giving out
They make a pill for depression
Four decades old and I really wanna know
What you thought of my confession
Am I washed up or just washed out
Am I washed up or just washed out
Am I happy?
I have my doubts
Am I washed up or just washed out
Am I just washed out
Am I just washed out
Am I just washed out
Am I just washed out
Am I just washed out
Am I just washed out
Am I just washed out
Am I just
I realize that my youth is a disguise
Now I’m making deals with the crows
I want my wings and I’m tired of singing
About stupid shit that kids think they know
Am I washed up or just washed out
Am I washed up or just washed out
Am I happy?
I have my doubts
Am I washed up or just washed… out
Am I washed up or just washed out
Am I washed up or just washed out
Am I happy?
I have my doubts
Am I washed up or just washed… out
Am I just washed out
Am I just washed out

(traduzione)

Quattro decenni fa e la mia schiena sta cedendo
Fanno una pillola per la depressione
Quattro decenni e voglio davvero saperlo
Cosa hai pensato della mia confessione
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono felice?
Ho i miei dubbi
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito
Sono solo
Mi rendo conto che la mia giovinezza è un travestimento
Ora sto facendo affari con i corvi
Voglio le mie ali e sono stanco di cantare
A proposito di stupidaggini che i ragazzi pensano di sapere
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono felice?
Ho i miei dubbi
Sono lavato o appena lavato... fuori
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono lavato o semplicemente slavato
Sono felice?
Ho i miei dubbi
Sono lavato o appena lavato... fuori
Sono solo sfinito
Sono solo sfinito