Traduzione del testo della canzone Angela - Low Cut Connie

Angela (originale)

You gotta be who you are, now
You’re my girl, you’re a star
And I know
And I know
You been with me since you were just sixteen
You got a face for the silver screen
And I know
And I know
You’re just too hot to date me
Angela, I just don’t want you to hate me now
You should move to L. A
Angela, don’t get carried away now
Make me proud
You should be with a gorgeous guy
I know that I’m like a real far cry
And I know
And I know
You wanna model and you wanna act
This little town is gonna hold you back
And I know
And I know
You’re just too hot to date me
Angela, I just don’t want you to hate me now
There’s dirty pictures in L. A
Angela, don’t get carried away now
Make me proud, come on!
Well if you ever get tired of it all
You know that you got a friend to call
And I know
And I know
You’re just too hot to date me
Angela, I just don’t want you to hate me now
You should move to L. A
Angela, don’t get carried away now
Make me proud, babe
La la la la la
La la la la la la la

(traduzione)

Devi essere quello che sei, ora
Sei la mia ragazza, sei una star
E io so
E io so
Sei con me da quando avevi solo sedici anni
Hai una faccia per il grande schermo
E io so
E io so
Sei troppo sexy per uscire con me
Angela, non voglio che tu mi odi ora
Dovresti trasferirti a L.A
Angela, non lasciarti trasportare ora
Rendimi fiero
Dovresti stare con un ragazzo stupendo
So di essere come un vero grido
E io so
E io so
Vuoi fare la modella e vuoi recitare
Questa piccola città ti tratterrà
E io so
E io so
Sei troppo sexy per uscire con me
Angela, non voglio che tu mi odi ora
Ci sono foto sporche a Los Angeles
Angela, non lasciarti trasportare ora
Rendimi orgoglioso, dai!
Bene, se mai ti stanchi di tutto
Sai che hai un amico da chiamare
E io so
E io so
Sei troppo sexy per uscire con me
Angela, non voglio che tu mi odi ora
Dovresti trasferirti a L.A
Angela, non lasciarti trasportare ora
Rendimi orgoglioso, piccola
La la la la la
La la la la la la la