Traduzione del testo della canzone Desegregation - Low Cut Connie

Desegregation (originale)

Baby, lets' go dancin'
Maybe one more time
'Fore the music changes
'Fore they draw the line
Baby, 'fore they draw the line
'Cause we could the strangers
We could scream and cry
And it won’t be dangerous
Just a waste of time
You know it’s just a waste of time
It don’t feel great
But I don’t feel no hate
Just gotta let them know
You know we gotta let them go, oh
Somebody told me somethin'
In Alabama last night
About desegregation
About the black and white
All about the black and white
And it made me crazy
It made me wanna die
But I’m makin' changes
And only I know why
Baby, only I know why
It don’t feel great
But I don’t feel no hate
Just gotta let them know
And baby, then we gotta let them go, oh
It don’t feel great
But I don’t feel no hate
Just gotta let them know
You know we gotta let them go, oh

(traduzione)

Tesoro, andiamo a ballare
Forse un'altra volta
«Prima che la musica cambi
«Prima disegnano la linea
Baby, 'prima che tracciano la linea
Perché potremmo potremmo gli estranei
Potevamo urlare e piangere
E non sarà pericoloso
Solo una perdita di tempo
Sai che è solo una perdita di tempo
Non è fantastico
Ma non provo alcun odio
Devo solo farglielo sapere
Sai che dobbiamo lasciarli andare, oh
Qualcuno mi ha detto qualcosa
In Alabama ieri sera
A proposito di desegregazione
A proposito del bianco e nero
Tutto sul bianco e nero
E mi ha fatto impazzire
Mi ha fatto venire voglia di morire
Ma sto apportando modifiche
E solo io so perché
Tesoro, solo io so perché
Non è fantastico
Ma non provo alcun odio
Devo solo farglielo sapere
E piccola, allora dobbiamo lasciarli andare, oh
Non è fantastico
Ma non provo alcun odio
Devo solo farglielo sapere
Sai che dobbiamo lasciarli andare, oh