Traduzione del testo della canzone Boozophilia - Low Cut Connie

Boozophilia (originale)

They got no time for me
Just livin' in the city
Livin' on the bad streets
Sleepin' in a balcony
They don’t know we’ve been doin'
They don’t know what we believe
We’re gettin' down here with the people
Down with the gospel truth
Down in Boozophilia
Down with a broken tooth
We’re on the south-side of Chicago
Down here in the groove
Down in West Virginia
Lookin' down with you
Me and little Anthony
We live in south Philly
We’re livin' with Maria
She keeps me on the edge of my seat
Every time we be home, we don’t know what she’s gonna be doin'
We don’t know what we’re gonna be talkin'
We’re gettin' down here with the people
Down with the gospel truth
Down in Boozophilia
Down with a broken tooth
We’re on the south-side of Chicago
Down here in the groove
Down in West Virginia
Lookin' down with you
I can open up a bakery
Maybe that’s just what I need
A little of your paternity
A banjo on my knee
I don’t care what we do
We can go to the beach, we can go get stoned
I’m happy we’re…
We’re gettin' down here with the people
Down with the gospel truth
Down in Boozophilia
Down with a broken tooth
We’re on the south-side of Chicago
Down here in the groove
Down in West Virginia
Lookin' down with you

Boozophilia (traduzione)

Non hanno tempo per me
Semplicemente vivendo in città
Vivere sulle strade brutte
Dormire in un balcone
Non sanno che abbiamo fatto
Non sanno in cosa crediamo
Stiamo scendendo qui con la gente
Abbasso la verità del Vangelo
Giù nella boozofilia
Giù con un dente rotto
Siamo sul lato sud di Chicago
Quaggiù nel solco
Giù nel West Virginia
Guardando in basso con te
Io e il piccolo Anthony
Viviamo nel sud di Philadelphia
Viviamo con Maria
Mi tiene sul bordo del mio posto
Ogni volta che saremo a casa, non sappiamo cosa farà
Non sappiamo di cosa parleremo
Stiamo scendendo qui con la gente
Abbasso la verità del Vangelo
Giù nella boozofilia
Giù con un dente rotto
Siamo sul lato sud di Chicago
Quaggiù nel solco
Giù nel West Virginia
Guardando in basso con te
Posso aprire una panetteria
Forse è proprio quello di cui ho bisogno
Un po' della tua paternità
Un banjo sul ginocchio
Non mi interessa cosa facciamo
Possiamo andare in spiaggia, possiamo andare a sballarci
Sono felice che siamo...
Stiamo scendendo qui con la gente
Abbasso la verità del Vangelo
Giù nella boozofilia
Giù con un dente rotto
Siamo sul lato sud di Chicago
Quaggiù nel solco
Giù nel West Virginia
Guardando in basso con te