
Data di rilascio: 08.02.2010
Etichetta discografica: Believe
Linguaggio delle canzoni: francese
Je l'ai vu l'amour(originale) |
Je l’ai vu l’amour |
À la fin du jour |
Un nuage frileux |
Dans un ciel tout bleu |
Tu tenais ma main |
Au bord du ravin |
Je buvais du vin |
Je riais enfin |
Je l’ai vu l’amour |
Tout en haut d’une tour |
Tristan et Iseult |
En habits soyeux |
Et tes yeux chantaient |
Et moi je dansais |
Et tes yeux chantaient |
Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait |
Je l’ai vu l’amour |
Au ciel de ton lit |
Et nous étions sourds |
Au monde, à son bruit |
Je l’ai vu l’amour |
C'était aujourd’hui |
Même à contre-jour |
Y avait plus de nuit |
Et tes yeux chantaient |
Et moi je dansais |
Et tes yeux chantaient |
Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait |
Il faut presque rien |
Pour toucher un rêve |
Quelques heures de fièvre |
Et un lendemain |
Il faut presque rien |
Pour toucher un rêve |
Quelques heures de fièvre |
Et un lendemain |
Et tes yeux chantaient |
Et moi je dansais |
Et tes yeux chantaient |
Et moi je dansais |
Et tes yeux qui chantent |
Et moi qui danse |
Et tes yeux qui chantent |
Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait |
Et tes yeux qui chantent |
Et moi qui danse |
Et tes yeux qui chantent |
Et tes yeux qui chantent |
Et moi qui danse |
Et tes yeux qui chantent |
Et tout recommen, recommen, recommen, recommençait |
(traduzione) |
Ho visto l'amore |
Alla fine del giorno |
Una nuvola gelida |
In un cielo blu |
Mi hai tenuto la mano |
Ai margini del burrone |
Ho bevuto vino |
Stavo finalmente ridendo |
Ho visto l'amore |
In alto su una torre |
Tristano e Isotta |
In abiti di seta |
E i tuoi occhi cantavano |
E stavo ballando |
E i tuoi occhi cantavano |
E tutto è ricominciato, ricominciato, ricominciato, ricominciato |
Ho visto l'amore |
Nel cielo del tuo letto |
Ed eravamo sordi |
Al mondo, al suo suono |
Ho visto l'amore |
Era oggi |
Anche controluce |
Non c'era più notte |
E i tuoi occhi cantavano |
E stavo ballando |
E i tuoi occhi cantavano |
E tutto è ricominciato, ricominciato, ricominciato, ricominciato |
Non serve quasi nulla |
Per toccare un sogno |
Qualche ora di febbre |
E un giorno dopo |
Non serve quasi nulla |
Per toccare un sogno |
Qualche ora di febbre |
E un giorno dopo |
E i tuoi occhi cantavano |
E stavo ballando |
E i tuoi occhi cantavano |
E stavo ballando |
E i tuoi occhi cantanti |
E io che ballo |
E i tuoi occhi cantanti |
E tutto è ricominciato, ricominciato, ricominciato, ricominciato |
E i tuoi occhi cantanti |
E io che ballo |
E i tuoi occhi cantanti |
E i tuoi occhi cantanti |
E io che ballo |
E i tuoi occhi cantanti |
E tutto è ricominciato, ricominciato, ricominciato, ricominciato |
Nome | Anno |
---|---|
Damn your eyes | 2010 |
Je m'ennuie de nous | 2010 |
Hors saison | 2010 |
Des anges dans la neige | 2010 |
J'aurais aimé t'écrire | 2010 |
J'ai regardé la rivière | 2010 |
Sors-moi du monde ! | 2010 |
Petite reine de banlieue | 2010 |
Both sides now | 2010 |
Va pas dire | 2010 |
River | 2010 |
You've changed | 2010 |
Non | 2010 |
Toutes les villes du monde | 2010 |
Tout comme | 2010 |
J'oublierai tout | 2010 |
Quelque chose de grand | 2010 |
Et tu t'en souviens | 2010 |
Tu me fais du bien | 2015 |
La pluie | 2010 |