Traduzione del testo della canzone Don diri don - Lucie Vondrackova

Don diri don (originale)

Řekni kam lidi jdou
Za čím pořád pospíchají
Kolik je dnů, kdy chvíli zůstanou stát
Řekni kam lidi jdou a proč cestu si krátí
Neslyší zvon
A přitom zní v každém z nás
Bolavý, srdce na poplach jim vyzvání
Prozradí, že všechno není jak se zdá.
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát
Řekni kolik je cest po kterých už nedá se jít
Kam dojde ten, kdo lásky nechce se vzdát
Řekni co o tom víš, a proč něco mě trápí
Na co se ptám, to ani já nepřiznám.
Bolavý - srdce na poplach mi vyzvání
Prozradí, že něco skrývám jak se dá
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát
Bolavý - srdce poslouchat nás přestává
Vyzvání, že to co není může být.
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát
Don diri don diri don, čím dál víc
Do všech světových stran zpívá si dál
Don diri don diri don, čím dál víc
Stačí jen jeden krok
a kdo ví, co může se stát

Don diri don (traduzione)

Dimmi dove stanno andando le persone
Per cosa hanno ancora fretta
Quanti giorni staranno in piedi per un po'
Dimmi dove stanno andando le persone e perché stanno accorciando il loro viaggio
Non riesce a sentire il campanello
Eppure risuona in ognuno di noi
Un cuore dolente e vigile suona
Rivela che tutto non è come sembra.
Don diri don diri don, sempre di più
Continua a cantare in tutte le parti del mondo
Don diri don diri don, sempre di più
Solo un passo
e chissà cosa potrebbe succedere
Dimmi quanti sentieri non puoi più percorrere
Dove va chi non vuole rinunciare all'amore
Dimmi cosa sai al riguardo e perché qualcosa mi dà fastidio
Non ammetto quello che sto chiedendo.
Dolorante - il mio cuore suona all'erta
Rivela che sto nascondendo qualcosa nel miglior modo possibile
Don diri don diri don, sempre di più
Continua a cantare in tutte le parti del mondo
Don diri don diri don, sempre di più
Solo un passo
e chissà cosa potrebbe succedere
Doloroso - il cuore smette di ascoltarci
La chiamata che ciò che non è può essere.
Don diri don diri don, sempre di più
Continua a cantare in tutte le parti del mondo
Don diri don diri don, sempre di più
Solo un passo
e chissà cosa potrebbe succedere
Don diri don diri don, sempre di più
Continua a cantare in tutte le parti del mondo
Don diri don diri don, sempre di più
Solo un passo
e chissà cosa potrebbe succedere