Traduzione del testo della canzone Junkie - Lynyrd Skynyrd

Junkie (originale)

Disillusions fillin' my head
Never happy, I wished I was dead
Can’t remember things I used to know
Take another hit Lord, let the four winds blow
Junkie, junkie man
Feel so lonely, I wish I could cry
Suicidal, not man enough to die
Can’t remember ever feelin' this low
Take another hit babe, here I go Junkie, junkie man
Yonder come a man, Lord he’s got my snow
Help me out babe, get down low
But I can’t remember things I used to know
The Lord knows I’m to blame.
Take another hit Lord, and let the four winds blow
Junkie, junkie man

Junkie (traduzione)

Le disillusioni mi riempiono la testa
Mai felice, avrei voluto essere morto
Non riesco a ricordare le cose che sapevo
Prendi un altro colpo Signore, lascia che i quattro venti soffino
Drogato, drogato
Mi sento così solo che vorrei poter piangere
Suicida, non abbastanza uomo per morire
Non ricordo di essermi mai sentito così in basso
Prendi un'altra hit piccola, eccomi qui drogato, drogato
Laggiù vieni un uomo, Signore, ha la mia neve
Aiutami piccola, scendi in basso
Ma non riesco a ricordare le cose che sapevo
Il Signore sa che devo incolpare.
Prendi un altro colpo, Signore, e lascia soffiare i quattro venti
Drogato, drogato