Traduzione del testo della canzone Dangerous - M. Pokora, Timbaland, Sebastian

Dangerous (originale)

She likes to show off party
Her body act like the life for a party
And make it hard for you to keep her
And it’s just a matter of time (Yeah !)
For it starts to play with your mind (Come On)
She’s supersonic and her eyes are so hypnotic
I used to think that she was innocent, girl
She’s got the passion
That girl is dangerous
Better be careful
That girl is dangerous
Beautiful Hard way
That girl is dangerous
She’s dangerous, dangerous
She’ll do anything for a good time (Yeah Oh !)
She’ll break your back it sounds like last time (Yeah Oh !)
She’s so exotic and it’s so amazing
She’s the perfect girl for any occasion
And it’s just a matter of time (Yeah !)
For she starts to play with your mind (Come On)
That girl is evil and her love should be illegal
You’ll get to close her fear all … wanna be her
She’s got the passion
That girl is dangerous
Better be careful
That girl is dangerous
Beautiful Hard way
That girl is dangerous
She’s dangerous, dangerous
Acting all sophisticated
So new like you can’t upgrade it
Can’t hate it
And and and and
With the diamonds all in her ear lobe
Bluetooth all in her hear hole
Check how the story unfolds
You in VIP and she’s scheming up a plot
You pushing up them bottles and she pushin up her top
She gives you little stares as you rubbin thru her hair then
She shake her derriere
And and and and
You just thinking the draws might drop
Well I’m just thinkin' she’s counting out your knot
You feeling on your shirt pockets like you’ve been shot but
You really been got
Let’s just rock
She’s got the passion
That girl is dangerous
Better be careful
That girl is dangerous
Beautiful Hard way
That girl is dangerous
She’s dangerous, dangerous

Dangerous (traduzione)

Le piace mostrare la festa
Il suo corpo si comporta come la vita per una festa
E rendi difficile per te tenerla
Ed è solo una questione di tempo (Sì!)
Perché inizia a giocare con la tua mente (Dai)
È supersonica e i suoi occhi sono così ipnotici
Pensavo che fosse innocente, ragazza
Lei ha la passione
Quella ragazza è pericolosa
Meglio fare attenzione
Quella ragazza è pericolosa
Bellissimo modo difficile
Quella ragazza è pericolosa
È pericolosa, pericolosa
Farà qualsiasi cosa per divertirsi (Sì, oh!)
Ti spezzerà la schiena, sembra l'ultima volta (Sì, oh!)
È così esotica ed è così incredibile
È la ragazza perfetta per ogni occasione
Ed è solo una questione di tempo (Sì!)
Perché lei inizia a giocare con la tua mente (dai)
Quella ragazza è malvagia e il suo amore dovrebbe essere illegale
Riuscirai a chiudere tutte le sue paure... voglio essere lei
Lei ha la passione
Quella ragazza è pericolosa
Meglio fare attenzione
Quella ragazza è pericolosa
Bellissimo modo difficile
Quella ragazza è pericolosa
È pericolosa, pericolosa
Recitazione tutta sofisticata
Così nuovo come se non potessi aggiornarlo
Non posso odiarlo
E e e e e
Con i diamanti tutti nel lobo dell'orecchio
Bluetooth tutto nel suo buco del cuore
Controlla come si svolge la storia
Tu in VIP e lei sta pianificando una trama
Tu sollevi quelle bottiglie e lei alza la parte superiore
Ti dà piccoli sguardi mentre ti sfreghi i capelli in quel momento
Scuote il sedere
E e e e e
Stai solo pensando che i progetti potrebbero diminuire
Beh, sto solo pensando che stia contando il tuo nodo
Ti senti sulle tasche della camicia come se ti avessero sparato ma
Sei stato davvero preso
Facciamo solo rock
Lei ha la passione
Quella ragazza è pericolosa
Meglio fare attenzione
Quella ragazza è pericolosa
Bellissimo modo difficile
Quella ragazza è pericolosa
È pericolosa, pericolosa