Traduzione del testo della canzone Oblivion - M. Pokora

Oblivion (originale)

The feeling of the drums
The rhythm of the groove
The movement of your body
Draws me easily to you
The sweat drips down your face
As you poke down your hair
Pullin me closer to you
Take my hands and put them where
ever you want
(Hook)
Its lookin like we got a good thing
Shes lookin like she got a good thing
Just lookin at you is so tempting
Shes all that I want
I’m anemic for you energy
My blood is rushing and its searching
Your magic over me is purging
(Chorus)
What have you done to me
I can hardly see
It seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
Must be the way I’m lost
Lost by watching you
It seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
The moon shines on your skin
Mixed with the taste of rum
The sand makes there easier transition to the ground
Lost in an island breeze
The palm trees make no sound
The only sound we hear is our bodies rolling around, yeah
(Hook)
Its lookin like we got a good thing
Shes lookin like she got a good thing
Just lookin at you is so tempting
Shes all that I want
I’m anemic for you energy
My blood is rushing and it’s searching
Your magic over me is purging
(Chorus)
What have you done to me
I can hardly see
It seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
Must be the way I’m lost
Lost by watching you
It seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
(Hook)
Its lookin like we got a good thing
Shes lookin like she got a good thing
Just lookin at you is so tempting
Shes all that I want
I’m anemic for you energy
My blood is rushing and it’s searching
Your magic over me is purging
(Chorus)
What have you done to me
I can hardly see
It seems just like an oblivion, oblivion, oblivion
Must be the way I’m lost
Lost by watching you
It seems just like an oblivion, oblivion, oblivion

Oblivion (traduzione)

La sensazione dei tamburi
Il ritmo del ritmo
Il movimento del tuo corpo
Mi attira facilmente a te
Il sudore ti cola sul viso
Mentre ti butti giù i capelli
Avvicinami a te
Prendi le mie mani e mettile dove
sempre che tu voglia
(Gancio)
Sembra che abbiamo una cosa buona
Sembra che abbia una buona cosa
Il solo guardarti è così allettante
È tutto ciò che voglio
Sono anemico per te energia
Il mio sangue corre veloce e sta cercando
La tua magia su di me sta purgando
(Coro)
Cosa mi hai fatto
Riesco a malapena a vedere
Sembra proprio un oblio, oblio, oblio
Deve essere il modo in cui mi sono perso
Perso a guardarti
Sembra proprio un oblio, oblio, oblio
La luna brilla sulla tua pelle
Mescolato con il gusto del rum
La sabbia facilita il passaggio al terreno
Perso in una brezza dell'isola
Le palme non emettono alcun suono
L'unico suono che sentiamo è i nostri corpi che rotolano, sì
(Gancio)
Sembra che abbiamo una cosa buona
Sembra che abbia una buona cosa
Il solo guardarti è così allettante
È tutto ciò che voglio
Sono anemico per te energia
Il mio sangue scorre veloce e cerca
La tua magia su di me sta purgando
(Coro)
Cosa mi hai fatto
Riesco a malapena a vedere
Sembra proprio un oblio, oblio, oblio
Deve essere il modo in cui mi sono perso
Perso a guardarti
Sembra proprio un oblio, oblio, oblio
(Gancio)
Sembra che abbiamo una cosa buona
Sembra che abbia una buona cosa
Il solo guardarti è così allettante
È tutto ciò che voglio
Sono anemico per te energia
Il mio sangue scorre veloce e cerca
La tua magia su di me sta purgando
(Coro)
Cosa mi hai fatto
Riesco a malapena a vedere
Sembra proprio un oblio, oblio, oblio
Deve essere il modo in cui mi sono perso
Perso a guardarti
Sembra proprio un oblio, oblio, oblio