Traduzione del testo della canzone Для нас с тобой - МАЧЕТЕ

Для нас с тобой (originale)

Раскрашено красное небо рассветами.
Люди в карманах, набитых костетами.
Готовы для мести — у них дело чести.
И воздух пропитан дыханием ненависти.
Они в состоянии полной готовности,
Их манит презумпция их невиновности.
Вассалы удачи стоят на раздаче
Новейшей истории, ниже подробности:
Печаль и тревога, дождь льёт два месяца.
Скука такая, что можно повеситься.
Собаки бездомные на улицах города.
Туманы фантомами стелятся под ноги.
Рассеянный взор, небесный простор.
Ветер холодный крадётся, как вор.
Иногда кажется, солнце покажется,
И что-то изменится.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Короткая жизнь забросала уроками.
Ткань разрываю людскими пороками.
Откуда появятся корни предательства?
Зависть, любовь, нищета, обстоятельства.
Кто это начал, когда это кончится?
Как жить дальше, если больше не хочется?
Сколько вопросов покроют ответами
Строки стихов на пути к одиночеству?
Внутренний голос — хранитель безумия.
Тайный пастух извержений Везувия.
Множатся признаки неравновесия,
Разум и чувства, любовь и агрессия.
Брошенный камень назад не вернётся,
Время уходит, а след остаётся.
Кто бы там ни был и что бы там ни было,
Вырастет тот, кто с пути не собьётся.
Просто идти до конца и надеяться,
Верить, что это когда-то изменится.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Для нас с тобой.
Раскрашено красное небо рассветами.
Люди в карманах, набитых кастетами.
Готовы для мести — у них дело чести.
И воздух пропитан дыханием ненависти.

Для нас с тобой (traduzione)

Il cielo rosso è dipinto di albe.
Persone con le tasche piene di ossa.
Pronti per la vendetta: hanno una questione d'onore.
E l'aria è satura del soffio dell'odio.
Sono in piena prontezza
Sono attratti dalla presunzione della loro innocenza.
I vassalli di fortuna sono a portata di mano
Storia recente, di seguito i dettagli:
Tristezza e ansia, piove a dirotto da due mesi.
La noia è tale che puoi impiccarti.
Cani senza casa per le strade della città.
Fantasmi di nebbia si insinuano sotto i tuoi piedi.
Sguardo distratto, distesa celeste.
Il vento freddo si insinua come un ladro.
A volte sembra che il sole si mostri
E qualcosa cambierà.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Una breve vita piena di lezioni.
Strappo il tessuto con vizi umani.
Da dove verranno le radici del tradimento?
Invidia, amore, povertà, circostanze.
Chi l'ha iniziato, quando finirà?
Come vivere se non vuoi più?
Quante domande riceveranno risposta
Righe di poesia sulla via della solitudine?
La voce interiore è la custode della follia.
Il pastore segreto delle eruzioni del Vesuvio.
I segni di squilibrio si moltiplicano,
Ragione e sentimenti, amore e aggressività.
Un sasso lanciato non tornerà
Il tempo passa, ma la traccia rimane.
Chi c'è e qualunque cosa c'è,
Chi non si smarrisce crescerà.
Vai fino in fondo e spera
Credi che questo cambierà un giorno.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Per te e me.
Il cielo rosso è dipinto di albe.
Persone in tasche piene di tirapugni.
Pronti per la vendetta: hanno una questione d'onore.
E l'aria è satura del soffio dell'odio.