Traduzione del testo della canzone Elite - Machinae Supremacy

Elite (originale)

Do you find yourself in the air
Flying away?
Do you think that you’re awake
just because you are?
Don’t you know?
How could you not understand?
Anyone with their ear to the ground
Knows we will not be bound.
You can push but you can’t beat us down
We deliver the sound.
We were born and belong underground
But we are all around.
You can try but you can’t own this crown
It was ours to be found.
There is no way that you could know
Where Murphy goes.
If you fall down off the road
You get back up again.
Don’t you know?
How could you not understand?
Anyone with their ear to the ground
Knows we will not be bound.
You can push but you can’t beat us down
We deliver the sound.
We were born and belong underground
But we are all around.
You can try but you can’t own this crown
It was ours to be found.
Did you doubt us from what came before?
Were you not a believer?
Here and now all your doubts are no more
This is redeemer.
Anyone with their ear to the ground
Knows we will not be bound.
You can push but you can’t beat us down
We deliver the sound.
We were born and belong underground
But we are all around.
You can try but you can’t own this crown
It was ours to be found.
Do you think that you are awake?

Elite (traduzione)

Ti ritrovi in ​​aria
Volare via?
Pensi di essere sveglio
solo perché lo sei?
Non lo sai?
Come potresti non capire?
Chiunque abbia l'orecchio per terra
Sa che non saremo vincolati.
Puoi spingere ma non puoi abbatterci
Forniamo il suono.
Siamo nati e apparteniamo alla clandestinità
Ma siamo tutti intorno.
Puoi provare ma non puoi possedere questa corona
Era nostro da trovare.
Non c'è modo che tu possa saperlo
Dove va Murphy.
Se cadi fuori strada
Ti rialzi di nuovo.
Non lo sai?
Come potresti non capire?
Chiunque abbia l'orecchio per terra
Sa che non saremo vincolati.
Puoi spingere ma non puoi abbatterci
Forniamo il suono.
Siamo nati e apparteniamo alla clandestinità
Ma siamo tutti intorno.
Puoi provare ma non puoi possedere questa corona
Era nostro da trovare.
Hai dubitato di noi da ciò che è venuto prima?
Non eri un credente?
Qui e ora tutti i tuoi dubbi non ci sono più
Questo è il redentore.
Chiunque abbia l'orecchio per terra
Sa che non saremo vincolati.
Puoi spingere ma non puoi abbatterci
Forniamo il suono.
Siamo nati e apparteniamo alla clandestinità
Ma siamo tutti intorno.
Puoi provare ma non puoi possedere questa corona
Era nostro da trovare.
Pensi di essere sveglio?