| The Bigger They Are The Harder They Fall (originale) | The Bigger They Are The Harder They Fall (traduzione) |
|---|---|
| I don’t believe my eyes | Non credo ai miei occhi |
| Is it really you | Sei davvero tu |
| Are you really here? | Sei davvero qui? |
| Is it really you? | Sei davvero tu? |
| You were dead and gone | Eri morto e scomparso |
| But now here you are | Ma ora eccoti qui |
| Here you are | Ecco |
| But you are Different now, I see | Ma ora sei diverso, vedo |
| They have turned you into what I used to be | Ti hanno trasformato in quello che ero |
| (No,) more a Phantom than the old me, really | (No) più un Fantasma del vecchio me, davvero |
| And you have come to fight with me? | E sei venuto a combattere con me? |
| I wish this would not be | Vorrei che non fosse così |
| I wish it wasn’t up to me to end you | Vorrei che non spettasse a me porre fine a te |
| But even so, here we are | Ma anche così, eccoci qui |
| No reason | Nessuna ragione |
| No regret | Nessun rimpianto |
| No words to say | Nessuna parola da dire |
| So be it | Così sia |
