Traduzione del testo della canzone Need for Steve - Machinae Supremacy

Need for Steve (originale)

Conformity is tainted
by the mark of mediocrity
I never want to be a statistic
Another life unmade and put it to the ground
I will live forever,
I refuse to fade away into the never
I don"t wait for heaven,
I will leave my mark right here on earth instead
Don"t bother with the jilted
I cast my ripples in eternity
Prepare to count me more than once,
as I echo on in future minds
I will be forever,
I refuse to fade away into the never,
I don"t wait for heaven,
I will live my life right here on earth instead
So many under the sun,
so many under the gun
but I"ve only just begun,
a million miles till I"m done
A million miles till I"m done
I will live forever,
I refuse to fade away into the never
I don"t wait for heaven,
I will leave my mark right here on earth instead
I will be forever,
I refuse to fade away into the never,
I don"t wait for heaven,
I will live my life right here on earth instead
So many under the sun,
so many under the gun
but I"ve only just begun,
a million miles till I"m done
So many under the sun,
so many under t he gun
but I"ve only just begun,
a million miles till I"m done
A million miles till I"m done

Need for Steve (traduzione)

La conformità è contaminata
nel segno della mediocrità
Non voglio mai essere una statistica
Un'altra vita disfatta e mettila a terra
Vivrò per sempre,
Mi rifiuto di svanire nel mai
Non aspetto il paradiso,
Lascerò invece il mio segno proprio qui sulla terra
Non preoccuparti del jilt
Getto le mie increspature nell'eternità
Preparati a contarmi più di una volta,
mentre rilevo nelle menti future
Sarò per sempre,
Mi rifiuto di svanire nel mai,
Non aspetto il paradiso,
Vivrò invece la mia vita proprio qui sulla terra
Così tanti sotto il sole,
così tanti sotto tiro
ma ho appena iniziato,
un milione di miglia finché non avrò finito
Un milione di miglia finché non avrò finito
Vivrò per sempre,
Mi rifiuto di svanire nel mai
Non aspetto il paradiso,
Lascerò invece il mio segno proprio qui sulla terra
Sarò per sempre,
Mi rifiuto di svanire nel mai,
Non aspetto il paradiso,
Vivrò invece la mia vita proprio qui sulla terra
Così tanti sotto il sole,
così tanti sotto tiro
ma ho appena iniziato,
un milione di miglia finché non avrò finito
Così tanti sotto il sole,
così tanti sotto la pistola
ma ho appena iniziato,
un milione di miglia finché non avrò finito
Un milione di miglia finché non avrò finito