Traduzione del testo della canzone Overworld - Machinae Supremacy

Overworld (originale)

We’ve died a million times
But we are not the walking dead
So fucking far from gone
We jump around and bang our heads
We made our own way
And now we expect some wicked creds
But we will not behave
We stomp the ground and scream instead
Show me, don’t tell me
Walk through the fire
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?
We’ve died a million times
But we are not the walking dead
So fucking far from gone
We jump around and bang our heads
We made our own way
And now we expect some wicked creds
But we will not behave
We stomp the ground and scream instead
Show me, don’t tell me
Walk through the fire
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?

(traduzione)

Siamo morti un milione di volte
Ma non siamo i morti viventi
Così fottutamente lontano dall'essere andato
Saltiamo in giro e sbattiamo la testa
Abbiamo fatto a modo nostro
E ora ci aspettiamo alcuni credi malvagi
Ma non ci comporteremo
Calpestiamo invece il terreno e urliamo
Mostrami, non dirmelo
Cammina attraverso il fuoco
Viviamo come facciamo per mostrare al mondo cosa potrebbe essere
Che cosa significa per te?
È una visione che puoi vedere?
Gli eroi sono quelli che non si limitano ad accettare le cose come stanno
Ora, chi sei tu, l'autista o l'auto?
Siamo morti un milione di volte
Ma non siamo i morti viventi
Così fottutamente lontano dall'essere andato
Saltiamo in giro e sbattiamo la testa
Abbiamo fatto a modo nostro
E ora ci aspettiamo alcuni credi malvagi
Ma non ci comporteremo
Calpestiamo invece il terreno e urliamo
Mostrami, non dirmelo
Cammina attraverso il fuoco
Viviamo come facciamo per mostrare al mondo cosa potrebbe essere
Che cosa significa per te?
È una visione che puoi vedere?
Gli eroi sono quelli che non si limitano ad accettare le cose come stanno
Ora, chi sei tu, l'autista o l'auto?
Viviamo come facciamo per mostrare al mondo cosa potrebbe essere
Che cosa significa per te?
È una visione che puoi vedere?
Gli eroi sono quelli che non si limitano ad accettare le cose come stanno
Ora, chi sei tu, l'autista o l'auto?
Viviamo come facciamo per mostrare al mondo cosa potrebbe essere
Che cosa significa per te?
È una visione che puoi vedere?
Gli eroi sono quelli che non si limitano ad accettare le cose come stanno
Ora, chi sei tu, l'autista o l'auto?