Traduzione del testo della canzone My Dragons Will Decimate - Machinae Supremacy

My Dragons Will Decimate (originale)

Burn,
in a universe of nothing, like the sun,
I am one of an infinite number,
all too lost, too undone
I will forge my own world, my own law,
and if broken, my dragons will decimate
without a single word ever spoken
Firelight for as far as Heaven is wide
Summon the dragon war
Twilight of the ones, the Children of God
Burning, falling
Why — in spite of great abundance — do we suffer?
Die?
The wise know not to off the light at night,
so to watch the lazy waste their lives
I will forge my own world, my own law,
and if broken, my dragons will decimate
without a single word ever spoken
Firelight for as far as Heaven is wide
Summon the dragon war
Twilight of the ones, the Children of God
Burning, falling
We have allowed you to stake your claim,
but you’ll do nothing else, no more
This world is not, never was your domain
and you have lost this war
Firelight for as far as Heaven is wide
Summon the dragon war
Twilight of the ones, the Children of God
Burning, falling
Firelight for as far as Heaven is wide
Summon the dragon war
Twilight of the ones, the Children of God
Burning, falling

My Dragons Will Decimate (traduzione)

Bruciare,
in un universo di nulla, come il sole,
Sono uno di un numero infinito,
tutto troppo perso, troppo disfatto
Forgerò il mio mondo, la mia stessa legge,
e se rotto, i miei draghi decimeranno
senza una sola parola mai detta
Luce del fuoco per quanto è ampio il paradiso
Evoca la guerra dei draghi
Crepuscolo di quelli, i Figli di Dio
Bruciando, cadendo
Perché, nonostante la grande abbondanza, soffriamo?
Morire?
I saggi sanno di non spegnere la luce di notte,
così per guardare i pigri sprecare la loro vita
Forgerò il mio mondo, la mia stessa legge,
e se rotto, i miei draghi decimeranno
senza una sola parola mai detta
Luce del fuoco per quanto è ampio il paradiso
Evoca la guerra dei draghi
Crepuscolo di quelli, i Figli di Dio
Bruciando, cadendo
Ti abbiamo consentito di prendere in carico il tuo reclamo,
ma non farai nient'altro, nient'altro
Questo mondo non è, non è mai stato il tuo dominio
e hai perso questa guerra
Luce del fuoco per quanto è ampio il paradiso
Evoca la guerra dei draghi
Crepuscolo di quelli, i Figli di Dio
Bruciando, cadendo
Luce del fuoco per quanto è ampio il paradiso
Evoca la guerra dei draghi
Crepuscolo di quelli, i Figli di Dio
Bruciando, cadendo