Traduzione del testo della canzone The Second One - Machinae Supremacy

The Second One (originale)

You know by now I’m not ‘The One'
But I can be the one you need
What you believe
I will defeat all greater evils
Make them bleed
I’m so done with complacency
I’ve picked my allies and my enemy
Made my choice and now I stand with you
I’ll see it through
I thrive on murder but a fight is still a fight and I
Suppose I might as well fight for what is right to make it up this time
Suppress that darkness in me
What I once was and would be were it not for those who still hold on to me
Those who would call themselves allies of mine
Brothers, Sisters and Friends of mine
Until the end of time
So what if I am not ‘The One'?
Whatever difference does it make?
You still believe that I’ll defeat them anyway
That I will break their hold on everything
I’ve picked my allies and my enemy
Made my choice and now I stand with you
I’ll see it through
It fuels the fire in my eyes
Promise me that we will kill them all
No other justice will suffice
I thrive on murder but a fight is still a fight and I
Suppose I might as well fight for what is right to make it up this time
Suppress that darkness in me
What I once was and would be were it not for those who still hold on to me
Those who would call themselves allies of mine
Brothers, Sisters and Friends of mine
Until the end of time
And now that you are here with me again
Where do we go?
I failed you, I lost one of them
I’m so so sorry
But you left me all alone
I thrive on murder but a fight is still a fight and I
Suppose I might as well fight for what is right to make it up this time
Suppress that darkness in me
What I once was and would be were it not for those who still hold on to me
Those who would call themselves allies of mine
Brothers, Sisters and Friends of mine
Until the end of time
Those who would call themselves allies of mine
Brothers, Sisters and Friends of mine
Until the end of time

(traduzione)

Sai che ormai non sono "The One"
Ma posso essere quello di cui hai bisogno
In cosa credi
Sconfiggerò tutti i mali maggiori
Falli sanguinare
Ho così finito con l'autocompiacimento
Ho scelto i miei alleati e il mio nemico
Ho fatto la mia scelta e ora sono con te
Lo vedrò attraverso
Prospero con l'omicidio, ma una lotta è ancora una lotta e io
Supponiamo che potrei anche combattere per ciò che è giusto rimediare questa volta
Sopprime quell'oscurità in me
Quello che ero e sarei stato se non fosse stato per coloro che mi tengono ancora
Quelli che si definirebbero miei alleati
Fratelli, sorelle e amici miei
Fino alla fine dei tempi
Quindi che cosa succede se non sono "Quello"?
Che differenza fa?
Credi ancora che li sconfiggerò comunque
Che romperò la loro presa su tutto
Ho scelto i miei alleati e il mio nemico
Ho fatto la mia scelta e ora sono con te
Lo vedrò attraverso
Alimenta il fuoco nei miei occhi
Promettimi che li uccideremo tutti
Nessun'altra giustizia sarà sufficiente
Prospero con l'omicidio, ma una lotta è ancora una lotta e io
Supponiamo che potrei anche combattere per ciò che è giusto rimediare questa volta
Sopprime quell'oscurità in me
Quello che ero e sarei stato se non fosse stato per coloro che mi tengono ancora
Quelli che si definirebbero miei alleati
Fratelli, sorelle e amici miei
Fino alla fine dei tempi
E ora che sei di nuovo qui con me
Dove andiamo?
Ti ho deluso, ne ho perso uno
Sono veramente dispiaciuto
Ma mi hai lasciato tutto solo
Prospero con l'omicidio, ma una lotta è ancora una lotta e io
Supponiamo che potrei anche combattere per ciò che è giusto rimediare questa volta
Sopprime quell'oscurità in me
Quello che ero e sarei stato se non fosse stato per coloro che mi tengono ancora
Quelli che si definirebbero miei alleati
Fratelli, sorelle e amici miei
Fino alla fine dei tempi
Quelli che si definirebbero miei alleati
Fratelli, sorelle e amici miei
Fino alla fine dei tempi