Traduzione del testo della canzone Bulldozer - Machine Head

Bulldozer (originale)

Into the battles, making cages rattle
There’s a pain that’s inside us
And we’re letting it out
Charge right in
We dare to fail, no one is giving in
Always we live to win
A hunger turns and burns inside of all of us
And it will not be denied
Walking a path untravelled, to reach higher levels
Challenging always, goin' against the grain
Blood for blood, that is the rule and we will make the rules
Never be fortune’s fool
There’s right and wrong in almost everything we do
For us we do what is right
Bulldozer feeds off of the weaker as they fall
Bulldozer crushes all
Somebody told me, I should do what they told me
But there’s a hole in that plan, and I’m tearing it down
Trust our guts, follow our hearts, no one can break these nuts
These lips ain’t kissin' butts
The path of most resistance tests all of our strength
The strength will not be denied
Bulldozer feeds off of the weaker as they fall
Bulldozer crushes all
Bulldozer feeds off of the weaker as they fall
Bulldozer crushes all
Walking on paths untravelled
Challenging one and all
Deeper into the battle
Alone and standing tall
The more evolving changes
The more we stay the same
Full steam against the odds
Go headfirst against the grain
Full steam we go against the odds
Headfirst we go against the grain
Full steam we go against the odds
Headfirst we go against the grain
Full steam we go against the odds
Headfirst we go against the grain
Bulldozer goes against the odds
Bulldozer goes against the grain
Against the odds
Against the grain
We go against the odds
Against the grain
This is the bulldozer
This is the bulldozer

(traduzione)

Nelle battaglie, facendo tremare le gabbie
C'è un dolore che è dentro di noi
E lo stiamo facendo uscire
Carica subito
Osiamo fallire, nessuno si arrende
Viviamo sempre per vincere
Una fame gira e brucia dentro di noi tutti
E non sarà smentito
Percorrere un sentiero non percorso, per raggiungere livelli più alti
Sfidando sempre, andando controcorrente
Sangue per sangue, questa è la regola e le regole le faremo noi
Non essere mai sciocco
C'è giusto e sbagliato in quasi tutto ciò che facciamo
Per noi facciamo ciò che è giusto
Bulldozer si nutre dei più deboli mentre cadono
Bulldozer schiaccia tutto
Qualcuno me l'ha detto, dovrei fare quello che mi hanno detto
Ma c'è un buco in quel piano e lo sto demolendo
Fidati delle nostre viscere, segui i nostri cuori, nessuno può rompere queste noci
Queste labbra non baciano i culi
Il percorso della maggior parte della resistenza mette alla prova tutta la nostra forza
La forza non sarà negata
Bulldozer si nutre dei più deboli mentre cadono
Bulldozer schiaccia tutto
Bulldozer si nutre dei più deboli mentre cadono
Bulldozer schiaccia tutto
Camminando su sentieri non battuti
Sfidando tutti
Più a fondo nella battaglia
Da solo e in piedi
I cambiamenti più in evoluzione
Più rimaniamo gli stessi
A tutto vapore contro ogni previsione
Vai a capofitto controcorrente
A tutto vapore andiamo contro ogni probabilità
A capofitto andiamo contro il grano
A tutto vapore andiamo contro ogni probabilità
A capofitto andiamo contro il grano
A tutto vapore andiamo contro ogni probabilità
A capofitto andiamo contro il grano
Bulldozer va contro ogni previsione
Bulldozer va controcorrente
Contro le previsioni
Contro il buon senso
Andiamo contro ogni probabilità
Contro il buon senso
Questo è il bulldozer
Questo è il bulldozer