Traduzione del testo della canzone Bulletproof - Machine Head

Bulletproof (originale)

America, tearing at the seams
The tension is rising, corruption and greed
Hysteria, inequality
The rich mad with power, the poor left to bleed
Bleeding, hemorrhaging
Driven to our knees
The beatings, the chokings, the violent decree
An effigy burning dollar bills
The stock market profits with every kill
Each day the toll higher
Bail out the bastards
Nothing to the poor
Distract and deny
Deflect and decide
The sacrificial lamb for the knife
Cause what’s another life?
For them it’s all worth the price
oh father they are the
Grave makers
Soul takers
Oathbreakers
We must be
Bulletproof
(One body)
Bulletproof
(Unbroken)
Bulletproof
(One struggle)
Show no fear, speak the truth
Bullet
Bullet
Bulletproof
Obliterate, see through all the lies
The media tells us the stories they hide
Incinerate gods they bring to life
The hypocrite Christians proclaiming pro-life
These times are abortion
Twisting the truth, contortion is a game
They taunt and they tame
They shout and they shame
The cruelty is the point of the pain
They need someone to blame
A scapegoat to vent their rage
oh father they are the
Grave makers
Soul takers
Oathbreakers
We must be
Bulletproof
(One body)
Bulletproof
(Unbroken)
Bulletproof
(One struggle)
Show no fear, speak the truth
Bullet
Bullet
Bulletproof
These hooks peel back the lies
Coronavirus eyes
Wake the fuck up America, ripping at the seams
The tension is rising, corruption and greed
Incinerate the gods they bring to life
The Christians proclaiming pro-life
Grave makers
Soul takers
Oathbreakers
We must be
Bulletproof
(One body)
Bulletproof
(Unbroken)
Bulletproof
(One struggle)
Show no fear, speak the truth
Bullet
Bullet
Bulletproof
Slowly we take our necks from the noose
As we set fire to the roof
Invincible we are the truth
We are bulletproof!
We are bulletproof!
We are bulletproof!
We are bulletproof!

(traduzione)

America, strappando le cuciture
La tensione è in aumento, la corruzione e l'avidità
Isteria, disuguaglianza
I ricchi pazzi di potere, i poveri lasciati a sanguinare
Sanguinamento, emorragia
Spinto in ginocchio
Le percosse, i soffocamenti, il decreto violento
Un'effigie che brucia banconote da un dollaro
Il mercato azionario guadagna con ogni uccisione
Ogni giorno il tributo più alto
Salva i bastardi
Niente per i poveri
Distrarre e negare
Deviare e decidere
L'agnello sacrificale per il coltello
Perché cos'è un'altra vita?
Per loro vale tutto il prezzo
oh padre sono i
Creatori di tombe
Prendi l'anima
Giuramenti
Dobbiamo essere
Antiproiettile
(Un corpo)
Antiproiettile
(Ininterrotto)
Antiproiettile
(Una lotta)
Non mostrare paura, di' la verità
Proiettile
Proiettile
Antiproiettile
Cancella, guarda attraverso tutte le bugie
I media ci raccontano le storie che nascondono
Incenerisci gli dei che portano in vita
I cristiani ipocriti che si proclamano pro-vita
Questi tempi sono l'aborto
Distorcendo la verità, la contorsione è un gioco
Provocano e addomesticano
Gridano e si vergognano
La crudeltà è il punto del dolore
Hanno bisogno di qualcuno da incolpare
Un capro espiatorio per sfogare la loro rabbia
oh padre sono i
Creatori di tombe
Prendi l'anima
Giuramenti
Dobbiamo essere
Antiproiettile
(Un corpo)
Antiproiettile
(Ininterrotto)
Antiproiettile
(Una lotta)
Non mostrare paura, di' la verità
Proiettile
Proiettile
Antiproiettile
Questi ganci rimuovono le bugie
Occhi da coronavirus
Sveglia, cazzo, America, strappando le cuciture
La tensione è in aumento, la corruzione e l'avidità
Incenerisci gli dei che portano in vita
I cristiani che si proclamano pro-vita
Creatori di tombe
Prendi l'anima
Giuramenti
Dobbiamo essere
Antiproiettile
(Un corpo)
Antiproiettile
(Ininterrotto)
Antiproiettile
(Una lotta)
Non mostrare paura, di' la verità
Proiettile
Proiettile
Antiproiettile
Lentamente ci togliamo il collo dal cappio
Mentre abbiamo dato fuoco al tetto
Invincibili siamo la verità
Siamo antiproiettili!
Siamo antiproiettili!
Siamo antiproiettili!
Siamo antiproiettili!