Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Catharsis, artista - Machine Head. Canzone dell'album Catharsis, nel genere
Data di rilascio: 25.01.2018
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Nuclear Blast Entertainment
Linguaggio delle canzoni: inglese
Catharsis(originale) |
I feel so empty and alone, I wonder |
If this is ever going to go away |
Cause now this changes everything |
Smash all your sacred cows |
Break all your sacred vows |
Never look down on me |
What you get, what you see |
I could never be another brick in the wall |
You’ll remember me |
As you break all our spirits down and push us to the ground |
Call me a fool with a gasoline can |
Burn it fucking down, start it over and over again |
Whenever I fall |
If ever at all |
You’re there to watch me crumble |
And just like a muse |
A drug I abuse |
You’re there to watch me crumble |
But you won’t get your chance |
And so I sink into the grey horizon |
I’m never going to let you say «I can’t» |
I’ll never let you beat me to the ground |
So can you see the hunger in my eyes? |
Take a look, it’s no disguise |
Got to crush my struggles, crush the pain and the strife |
Live or die, I’m gonna fight for my life tonight |
Whenever I fall |
If ever at all |
You’re there to watch me crumble |
And just like a muse |
A drug I abuse |
You’re there to watch me crumble |
But you won’t get your chance |
You’ll never get your chance |
The only thing keeping me sane |
The music in my veins |
And if these words are my fists |
Can you feel my catharsis? |
Can, you, feel my catharsis |
Can, you, feel my catharsis |
The only thing keeping me sane |
The music in my veins |
And if these words are my fists |
This is my catharsis |
Whenever I fall |
If ever at all |
You’re there to watch me crumble |
And just like a muse |
A drug I abuse |
You’re there to watch me crumble |
But you won’t get your chance |
You’ll never get your chance |
The only thing keeping me sane |
The music in my veins |
And if these words are my fists |
Can you feel my catharsis? |
This is my catharsis! |
(traduzione) |
Mi sento così vuoto e solo, mi chiedo |
Se questo è destinato a svanire |
Perché ora questo cambia tutto |
Distruggi tutte le tue vacche sacre |
Rompi tutti i tuoi sacri voti |
Non guardarmi mai dall'alto in basso |
Quello che ottieni, quello che vedi |
Non potrei mai essere un altro mattone nel muro |
Ti ricorderai di me |
Mentre rompi tutti i nostri spiriti e ci spingi a terra |
Chiamami uno stupido con una tanica di benzina |
Brucialo cazzo, ricomincia più e più volte |
Ogni volta che cado |
Se mai |
Sei lì per guardarmi sgretolare |
E proprio come una musa |
Una droga di cui abuso |
Sei lì per guardarmi sgretolare |
Ma non avrai la tua occasione |
E così sprofondo nel grigio orizzonte |
Non ti lascerò mai dire "non posso" |
Non ti permetterò mai di sbattermi a terra |
Riesci a vedere la fame nei miei occhi? |
Dai un'occhiata, non è un travestimento |
Devo schiacciare le mie lotte, schiacciare il dolore e il conflitto |
Vivi o muori, stanotte combatterò per la mia vita |
Ogni volta che cado |
Se mai |
Sei lì per guardarmi sgretolare |
E proprio come una musa |
Una droga di cui abuso |
Sei lì per guardarmi sgretolare |
Ma non avrai la tua occasione |
Non avrai mai la tua occasione |
L'unica cosa che mi mantiene sano di mente |
La musica nelle mie vene |
E se queste parole sono i miei pugni |
Riesci a sentire la mia catarsi? |
Puoi, tu, sentire la mia catarsi |
Puoi, tu, sentire la mia catarsi |
L'unica cosa che mi mantiene sano di mente |
La musica nelle mie vene |
E se queste parole sono i miei pugni |
Questa è la mia catarsi |
Ogni volta che cado |
Se mai |
Sei lì per guardarmi sgretolare |
E proprio come una musa |
Una droga di cui abuso |
Sei lì per guardarmi sgretolare |
Ma non avrai la tua occasione |
Non avrai mai la tua occasione |
L'unica cosa che mi mantiene sano di mente |
La musica nelle mie vene |
E se queste parole sono i miei pugni |
Riesci a sentire la mia catarsi? |
Questa è la mia catarsi! |