Traduzione del testo della canzone The Frontlines - Machine Head

The Frontlines (originale)

And I watched through bitter eyes
As the blood filled in the cracks, black
A burning effigy
Told me I should kneel 'cause
I’m worshipping
With terror, a disease
Bum the sacred oil
They told us there’d never come a day
They told us that we need not worry
So we fucked around, thought this shit would change
And turned our eyes away
I am the power siege
And the rush you will feel, thrill
Exploding out of me
Through clenched teeth I will scream out
We’re suffering
With malice you deceive
Puke sold as salvation
They told us there’d never come a day
They told us that we need not worry
So we fucked around, thought this shit would change
And turned our eyes away
And I watched it slip away
And you watched it slip away
And we watched it slip away
'Cause no one took a stand

The Frontlines (traduzione)

E guardavo con occhi amari
Mentre il sangue riempiva le crepe, nero
Un'effigie in fiamme
Mi ha detto che dovevo inginocchiarmi perché
sto adorando
Con il terrore, una malattia
Brucia l'olio sacro
Ci hanno detto che non sarebbe mai arrivato un giorno
Ci hanno detto che non dobbiamo preoccuparci
Quindi ci siamo faccendati, pensavamo che questa merda sarebbe cambiata
E distolse lo sguardo
Sono l'assedio del potere
E la fretta che sentirai, brivido
Esplodendo da me
A denti stretti urlerò
Stiamo soffrendo
Con malizia inganni
Vomito venduto come salvezza
Ci hanno detto che non sarebbe mai arrivato un giorno
Ci hanno detto che non dobbiamo preoccuparci
Quindi ci siamo faccendati, pensavamo che questa merda sarebbe cambiata
E distolse lo sguardo
E l'ho visto scivolare via
E l'hai visto scivolare via
E l'abbiamo visto scivolare via
Perché nessuno ha preso posizione