Traduzione del testo della canzone Voices - Machinemade God

Voices (originale)

Stich the lips closed, so that the promises are not in vain
Beautiful lies, broken dreams, fales hope and hidden secrets
That is what can be found in the outside world…
But I won’t let it drag me down!
All doors are nailed up and locked
The windows are closed.
The glass reflects the brightest blue
Of my walls
So that the sky is always smiling when
I look out the sky its always smiling
So everybody listen up
I think my voice is bleeding
By every second breath I take
The picture starts to grow…
I am not afraid to fall asleep, I am not afraid to die
As long as we stand aside… we can make it through
Stand up and fight
Against all demons if we
Stand up and fight
All the wrongness in this world
So everybody listen up
I think my voice is bleeding
By every second breath I take
The picture starts to grow…
And as I am walking
I hear the other voices talking
Through my ears into my head
Torture is everything we had
So that the sky is always smiling when
I look out the sky its always smiling…
So everybody listen up
I think my voice is bleeding
By every second breath I take
The picture starts to grow…
And as I am walking
I hear the other voices talking
Through my ears into my head
Torture is everything we had

Voices (traduzione)

Chiudi le labbra, in modo che le promesse non siano vane
Belle bugie, sogni infranti, false speranze e segreti nascosti
Questo è ciò che si può trovare nel mondo esterno...
Ma non lascerò che mi trascini giù!
Tutte le porte sono inchiodate e bloccate
Le finestre sono chiuse.
Il vetro riflette il blu più brillante
Dei miei muri
In modo che il cielo sorrida sempre quando
Guardo il cielo è sempre sorridente
Quindi ascoltate tutti
Penso che la mia voce sanguini
Ogni secondo che prendo
L'immagine inizia a crescere...
Non ho paura di addormentarmi, non ho paura di morire
Finché ci stiamo in disparte... possiamo farcela
Alzati e combatti
Contro tutti i demoni se noi
Alzati e combatti
Tutte le cose sbagliate in questo mondo
Quindi ascoltate tutti
Penso che la mia voce sanguini
Ogni secondo che prendo
L'immagine inizia a crescere...
E mentre sto camminando
Sento le altre voci parlare
Attraverso le mie orecchie nella mia testa
La tortura è tutto ciò che abbiamo
In modo che il cielo sorrida sempre quando
Guardo il cielo è sempre sorridente...
Quindi ascoltate tutti
Penso che la mia voce sanguini
Ogni secondo che prendo
L'immagine inizia a crescere...
E mentre sto camminando
Sento le altre voci parlare
Attraverso le mie orecchie nella mia testa
La tortura è tutto ciò che abbiamo