Traduzione del testo della canzone With You - Machinemade God

With You (originale)

Like shadows in the moonlight
I feel tonight, my bride
I’m stalking through the alleys
To be with you I hide
Take deep breath and see
Your are the one for me
Completely living in this
We are living in this dream
We cannot lift this burden
Just avoid it’s way
For you I failed, for you betrayed
Now I’m crawling through the dark
Alone…
Take deep breath and see
Your are the one for me
So in the graves we roam
Believing… deceiving
Behind the wall we’ll be
No one to set us free
Take deep breath and see
Heartless times will be
For you I failed, for you betrayed
Now I’m crawling through the dark
Alone…
The ground so cold…
The light so dark…
What if I discard?
Pictures in me
Become true
Everytime I am with you
I can tell you part by part
If you don’t remember
Such a burden on my heart
All the things that I wished for
All the things are no more
So I mourn for you…
For you I failed, for you betrayed
Now I’m crawling through the dark
Alone…

(traduzione)

Come ombre al chiaro di luna
Mi sento stasera, la mia sposa
Sto camminando per i vicoli
Per essere con te mi nascondo
Fai un respiro profondo e guarda
Tu sei quello per me
Vivere completamente in questo
Stiamo vivendo in questo sogno
Non possiamo sollevare questo fardello
Evita semplicemente che sia così
Per te ho fallito, per te tradito
Ora sto strisciando nel buio
Solo…
Fai un respiro profondo e guarda
Tu sei quello per me
Quindi nelle tombe vaghiamo
Credere... ingannare
Dietro il muro saremo
Nessuno che ci liberi
Fai un respiro profondo e guarda
Saranno tempi senza cuore
Per te ho fallito, per te tradito
Ora sto strisciando nel buio
Solo…
La terra così fredda...
La luce così scura...
Cosa succede se scarto?
Immagini in me
Diventa vero
Ogni volta che sono con te
Posso dirti parte per parte
Se non ricordi
Un tale fardello sul mio cuore
Tutte le cose che desideravo
Tutte le cose non esistono più
Quindi piango per te...
Per te ho fallito, per te tradito
Ora sto strisciando nel buio
Solo…