Traduzione del testo della canzone Last Flower - Mads Langer

Last Flower (originale)

It’s in the way she fights her fears
It’s in the way she hides her tears from me
It’s in her eyes I see the changes
It’s in the way she smiles so desperately
She is a wild flower, she is a deep sea
The tide will always bring her back to me
It’s in the way she loses her mind
Running away leaving everything behind
Baby, I know wherever you go
I’ll always be with you
I’ll always be with you
She is the water in my hands
Chasing me out of my shadowlands
It’s in her voice I hear the changes
It’s in the way she sings but not for me
She is a broken flower, drifting upon the sea
Dancing through the night so flawlessly
This is the way I’m losing my mind
Running her way leaving everything behind
Baby, I know wherever you go
I’ll always be with you
I’ll always be with you
Whatever may come, wherever we go
I’ll always be with you
I’ll always be with you
She is the last flower in casual clichés
I’m grasping for her forever and always
Baby, I know wherever you go
I’ll always be with you
I’ll always be with you
Whatever may come, wherever we go
I’ll always be with you
I’ll always be with you

Last Flower (traduzione)

È nel modo in cui combatte le sue paure
È nel modo in cui mi nasconde le lacrime
È nei suoi occhi che vedo i cambiamenti
È nel modo in cui sorride così disperatamente
Lei è un fiore selvatico, è un mare profondo
La marea la riporterà sempre da me
È nel modo in cui perde la testa
Scappare lasciando tutto alle spalle
Tesoro, so ovunque tu vada
Sarò sempre con te
Sarò sempre con te
Lei è l'acqua nelle mie mani
Cacciandomi fuori dalle mie terre d'ombra
È nella sua voce che sento i cambiamenti
È nel modo in cui canta ma non per me
È un fiore spezzato, alla deriva sul mare
Ballando tutta la notte in modo così impeccabile
Questo è il modo in cui sto perdendo la testa
Correre per la sua strada lasciandosi tutto alle spalle
Tesoro, so ovunque tu vada
Sarò sempre con te
Sarò sempre con te
Qualunque cosa accada, ovunque andiamo
Sarò sempre con te
Sarò sempre con te
È l'ultimo fiore nei cliché casual
Mi sto aggrappando a lei per sempre e sempre
Tesoro, so ovunque tu vada
Sarò sempre con te
Sarò sempre con te
Qualunque cosa accada, ovunque andiamo
Sarò sempre con te
Sarò sempre con te