Traduzione del testo della canzone Say No More - Mads Langer

Say No More (originale)

I am a believer, believing in you and me
But no one ever told me that I would be yours to keep
You are the winner, the winner of all I’ve got
But to be grateful and thank me is something that you forgot
Say no more, I’ve heard it all before
If you’ll set me free, there’s no place I’d rather be
But in your arms
Am I pretending, pretending to be the one
The one who’s defending defending what we’ve become
Say no more, I’ve heard it all before
If you’ll set me free, there’s no place I’d rather be
But in your arms
There is a loser, a loser in every game
Beautiful stranger to thank me is not a shame
Say no more, I’ve heard it all before
If you’ll set me free, there’s no place I’d rather be
But in your arms

Say No More (traduzione)

Sono un credente, credo in te e in me
Ma nessuno mi ha mai detto che sarei stato tuo da mantenere
Tu sei il vincitore, il vincitore di tutto ciò che ho
Ma essere grati e ringraziarmi è qualcosa che hai dimenticato
Non dire altro, ho già sentito tutto prima
Se mi libererai, non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Ma tra le tue braccia
Sto fingendo, fingendo di essere quello giusto
Quello che sta difendendo difendendo ciò che siamo diventati
Non dire altro, ho già sentito tutto prima
Se mi libererai, non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Ma tra le tue braccia
C'è un perdente, un perdente in ogni gioco
Bella sconosciuta ringraziarmi non è una vergogna
Non dire altro, ho già sentito tutto prima
Se mi libererai, non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Ma tra le tue braccia