Traduzione del testo della canzone Adicto a Ti - Maelo Ruiz

Adicto a Ti (originale)

Te amo tanto que
No lo puedo evitar
Y aveces me da miedo perderte
Te amo hasta mas que ami mismo
Siempre llevo conmigo
El olor de tu piel
Es inmenso y no lo puedo negar
Estoy enamorado y entregado a ti de una manera
Anormal
En esta cancion quiero expresar mi verdad
Eres lo mas grande que e tenido en el amor
Yo no se si piensan que estoy loko
Por entregarme en cuerpo y alma
Ella me dio lo que no me da otra
Yo no se que si piensan que estoy loko
A ella le entrege mi vida
La que curo mis heridas
Yo siento aqui en mi piel el frio intenso del amor
De la manera q me amas soy adicto
Por eso esque te amo soy un loko enamorado
Yo no se si piensan que estoy loko
Por entregarme en cuerpo y alma
Ella me dio lo que no me da otra
Yo no se que si piensan que estoy loko
A ella le entrege mi vida
La que curo mis heridas
Mis heridas!
(Yo no se si piensa que estoy loko) te amo tanto que no lo puedo evitar
(Loco por ella) y aveces me da miedo
Quien soy yo¿ (maelo ruiz)
Solo pienso en ella (bis3)
(Dedicado para ti omar esta cancion me facina, te amo)
Yunis bastias

(traduzione)

Ti amo così tanto che
Non posso farne a meno
E a volte ho paura di perderti
Ti amo anche più di me stesso
Porto sempre con me
l'odore della tua pelle
È enorme e non posso negarlo
Sono innamorato e ti ho dato in un certo senso
Anormale
In questa canzone voglio esprimere la mia verità
Sei la cosa più grande che abbia mai avuto in amore
Non so se pensano che io sia pazzo
Per avermi dato corpo e anima
Mi ha dato ciò che nessun altro mi dà
Non so se pensano che io sia pazzo
Le ho dato la mia vita
Quello che guarisce le mie ferite
Sento qui nella mia pelle il freddo intenso dell'amore
Il modo in cui mi ami sono dipendente
Ecco perché ti amo, sono innamorato pazzo
Non so se pensano che io sia pazzo
Per avermi dato corpo e anima
Mi ha dato ciò che nessun altro mi dà
Non so se pensano che io sia pazzo
Le ho dato la mia vita
Quello che guarisce le mie ferite
Le mie ferite!
(Non so se pensa che io sia pazza) Ti amo così tanto che non posso farne a meno
(Pazzo per lei) e a volte mi spaventa
Chi sono? (Maelo Ruiz)
Penso solo a lei (bis3)
(Dedicato a te ascoltare questa canzone mi affascina, ti amo)
younis bastia