Traduzione del testo della canzone Story - Magdalena Bay

Story (originale)

Lying on our backs out in the sun
Big imaginations on the run, oh oh
We been dreaming we been feeling alright
Tell me what you want at thirty-one
Tell me what you’re dreaming just for fun, oh oh
I can see it I can taste it alright
Ooo
Young now but time’s moving fast
Nobody’s holding us back
Ooo
Dreaming of flying first class
Gotta keep my mind on track
We could write a real big story
Something worth knowing
Looking back we’ll know we found glory
Baby you know it
We could write a real big story
Something worth knowing
Looking back we’ll know we found glory
Baby you know it
We could write it real big
We could write it real big
We could write it real big
We could write it real big
Sitting back but oh we’ve just begun
Talking bout the future like we’re done, oh oh
We been dreaming we been feeling alright
Picking out the pictures in the clouds we’re looking up
Crashing down to earth now we don’t wanna fuck it up, oh oh
I can see it i can taste it alright
Ooo
Young now but time’s moving fast
Nobody’s holding us back
Ooo
Dreaming of flying first class
Gotta keep my mind on track
We could write a real big story
Something worth knowing
Looking back we’ll know we found glory
Baby you know it
We could write a real big story
Something worth knowing
Looking back we’ll know we found glory
Baby you know it
We could write a real big story
Something worth knowing
Looking back we’ll know we found glory
Baby you know it
We could write a real big story
Something worth knowing
Looking back we’ll know we found glory
Baby you know it
We could write it real big
We could make it real
We could write it real big
We could write it real big

(traduzione)

Sdraiato sulla schiena al sole
Grandi immaginazioni in fuga, oh oh
Sognavamo di sentirci bene
Dimmi cosa vuoi al trentuno
Dimmi cosa stai sognando solo per divertimento, oh oh
Posso vederlo, posso assaporarlo, bene
Oooh
Giovane ora ma il tempo scorre veloce
Nessuno ci sta trattenendo
Oooh
Sognando di volare in prima classe
Devo mantenere la mia mente in pista
Potremmo scrivere una vera grande storia
Qualcosa che vale la pena sapere
Guardando indietro sapremo di aver trovato la gloria
Tesoro lo sai
Potremmo scrivere una vera grande storia
Qualcosa che vale la pena sapere
Guardando indietro sapremo di aver trovato la gloria
Tesoro lo sai
Potremmo scriverlo in grande
Potremmo scriverlo in grande
Potremmo scriverlo in grande
Potremmo scriverlo in grande
Sedersi ma oh abbiamo appena iniziato
Parlando del futuro come se avessimo finito, oh oh
Sognavamo di sentirci bene
Scegliendo le immagini tra le nuvole che stiamo cercando
Schiantandoci sulla terra ora non vogliamo rovinare tutto, oh oh
Posso vederlo, posso assaporarlo, bene
Oooh
Giovane ora ma il tempo scorre veloce
Nessuno ci sta trattenendo
Oooh
Sognando di volare in prima classe
Devo mantenere la mia mente in pista
Potremmo scrivere una vera grande storia
Qualcosa che vale la pena sapere
Guardando indietro sapremo di aver trovato la gloria
Tesoro lo sai
Potremmo scrivere una vera grande storia
Qualcosa che vale la pena sapere
Guardando indietro sapremo di aver trovato la gloria
Tesoro lo sai
Potremmo scrivere una vera grande storia
Qualcosa che vale la pena sapere
Guardando indietro sapremo di aver trovato la gloria
Tesoro lo sai
Potremmo scrivere una vera grande storia
Qualcosa che vale la pena sapere
Guardando indietro sapremo di aver trovato la gloria
Tesoro lo sai
Potremmo scriverlo in grande
Potremmo renderlo reale
Potremmo scriverlo in grande
Potremmo scriverlo in grande