Traduzione del testo della canzone My Kin My Enemy - Magica

My Kin My Enemy (originale)

My, my kin, my enemy
My enemy
I’m trying I’m sighing
I’m fighting, I’m crying
Explaining, complaining
But it never stops raining
The night is young, the light is dim
Reaching through the clouds
Dark thoughts are haunting me again
I cannot break this chain
I thought that I knew the reason
Of the fire in that place
I wasn’t prepared for such an end
Wasn’t ready — ready to face my My kin, my enemy
The signs are there, the swords are out
Shining in the night
Owls calling for bad luck
The flame is to ignite
This time my heart is stronger
My fate I will embrace
I’m waiting for a move so I can stand
I am ready — ready to face my My kin, my enemy
All I want is to break free
Now I know that they will never understand my plea
I just need to be me
My, my kin, my enemy
My kin, my enemy
My kin, my enemy
My enemy

My Kin My Enemy (traduzione)

Mio, mio parente, mio nemico
Il mio nemico
sto provando sto sospirando
Sto combattendo, sto piangendo
Spiegare, lamentarsi
Ma non smette mai di piovere
La notte è giovane, la luce è fioca
Raggiungere attraverso le nuvole
I pensieri oscuri mi perseguitano di nuovo
Non posso rompere questa catena
Pensavo di conoscere il motivo
Del fuoco in quel luogo
Non ero preparato per una fine del genere
Non ero pronto, pronto ad affrontare i miei parenti, il mio nemico
I segni ci sono, le spade sono fuori
Brillante nella notte
I gufi chiedono sfortuna
La fiamma deve accendersi
Questa volta il mio cuore è più forte
Abbraccerò il mio destino
Sto aspettando una mossa per poter stare in piedi
Sono pronto - pronto ad affrontare i miei miei parenti, il mio nemico
Tutto quello che voglio è liberarmi
Ora so che non capiranno mai la mia richiesta
Ho solo bisogno di essere me stesso
Mio, mio parente, mio nemico
I miei parenti, il mio nemico
I miei parenti, il mio nemico
Il mio nemico