| On on, and on an, Downtown, downtown
| Su su e su un, Downtown, Downtown
|
| The place that I’m chilling at is Down Town
| Il posto in cui mi sto rilassando è Down Town
|
| Where people get the party on its Down Town, Down Town
| Dove le persone danno la festa a Down Town, Down Town
|
| When I’m skating with my posse, it’s Down Town Down Town
| Quando pattino con il mio possesso, è Down Town Down Town
|
| And If you wanna get live than come Down Town
| E se vuoi essere live, vieni a Down Town
|
| I Place to be at, where we spit raps the DJ scratch B-boy's with the Air Tracks
| I Place to be a, dove sputiamo rap dei DJ scratch B-boy's con gli Air Tracks
|
| Battle kats, Grafeedi, Jimmy’s smoking crack I rap a prayer,
| Battle kats, Grafeedi, il crack fumante di Jimmy, rappo una preghiera,
|
| 2 fingers in the air Party on with Bacardi kardi’s song Body guards folly’s on,
| 2 dita in aria Festeggia con la canzone di Bacardi Kardi Le guardie del corpo sono accese,
|
| God’s army got me strong Rocking Psalms
| L'esercito di Dio mi ha procurato salmi a dondolo forti
|
| Home to the homeless, dope Trojans and stone folk hopelessm, Coke addicts and
| Sede dei senzatetto, dei troiani drogati e dei senza speranza della gente di pietra, dei coca cola e
|
| roach clips
| clip per scarafaggi
|
| Focus on the frontier, CN Towers Engineered, here, All my peers here, chill,
| Concentrati sulla frontiera, CN Towers Engineered, qui, Tutti i miei coetanei qui, rilassati,
|
| and spend years here
| e trascorrere anni qui
|
| No the city, grab ye girl and look pretty, Flex a fifty, and give away ye
| No la città, prendi la ragazza e sii carina, fletti una cinquantina e regalati
|
| pennies
| centesimi
|
| Not to be trusted, gang busted, and rugged
| Di non essere affidabili, sgominato e robusto
|
| Tourists Subject to loss so keep your eyes on your luggage
| Turisti soggetti a smarrimento, quindi tieni d'occhio i tuoi bagagli
|
| Towns that never sleep, from New York to Wall Street Miles of
| Città che non dormono mai, da New York a Wall Street Miles of
|
| concrete that rocks without a beat
| cemento che oscilla senza battere
|
| II
| II
|
| Down town, like new years countdown
| In centro, come il conto alla rovescia per il nuovo anno
|
| Skate and crowd around till the police turn it out, Bounce to the next spot,
| Pattina e affollati finché la polizia non lo scopre, rimbalza al punto successivo,
|
| watch,
| guarda,
|
| I scene a lot cops, I got caught stopped eating a vendor dog
| Vedo molti poliziotti, sono stato sorpreso a smettere di mangiare un cane da venditore
|
| Rep my cross I gotta be it, rap in coliseums
| Rep la mia croce, devo esserlo, rap nei colossei
|
| God I see him looking down daily and the weekend Seeing night life,
| Dio lo vedo guardare in basso tutti i giorni e il fine settimana Vedendo la vita notturna,
|
| and the fights and the mic’s,
| e le risse e i microfoni,
|
| And the wrongs and the rights and the cause is the pride My side of the track,
| E i torti e i diritti e la causa è l'orgoglio Il mio lato della pista,
|
| is for truth and the facts
| è per la verità e i fatti
|
| Where I’m going when I rap through God I’m intact
| Dove sto andando quando rappo attraverso Dio sono intatto
|
| The fast pace of life, ye forget who ye are
| Il ritmo veloce della vita, dimentichi chi sei
|
| Try to get that girl, or sup up your car Job, dialogue, the cost to get it all
| Prova a prendere quella ragazza, o succhiare la tua auto Lavoro, dialoghi, il costo per ottenere tutto
|
| You Got a 5 year plan but who’s there when ye fall There’s nothing wrong with
| Hai un piano quinquennale ma chi c'è quando cadi Non c'è niente di sbagliato in questo
|
| it downtowns explicit
| è esplicito nei centri
|
| Most peeps after it check it when ye visit
| La maggior parte fa capolino dopo che controllalo durante la tua visita
|
| III
| III
|
| If you wanna chill above average Get passed the madness
| Se vuoi rilassarti al di sopra della media, supera la follia
|
| Find Jesus of Nazareth or God fearing activists Toronto’s a classic,
| Trova Gesù di Nazaret o gli attivisti timorati di Dio Toronto è un classico,
|
| and has all the matches The fashions corn rolls gadgets attractions
| e ha tutte le partite Le mode involtini di mais gadget attrazioni
|
| Traffic cars, girls, the ahhs Left a life of God, living by no man’s laws
| Le auto del traffico, le ragazze, gli ah hanno lasciato una vita di Dio, vivendo secondo le leggi di nessuno
|
| Why’s the truth hard to see, when God’s in yer dreams Put it down, follow me,
| Perché la verità è difficile da vedere, quando Dio è nei tuoi sogni Mettila giù, seguimi,
|
| Matthew 4: 19 Poisonous living, boy struck ye illin
| Matteo 4: 19 Vita velenosa, ragazzo ti ha colpito illin
|
| My voicetrous opinion minds got ye thinking
| Le mie opinioni vocali ti hanno fatto pensare
|
| The T-dot don’t stop or sleep
| Il punto a T non si ferma né dorme
|
| Watch clocks in streets, party blocks loose is
| Guarda gli orologi nelle strade, i blocchi delle feste sono sciolti
|
| How we do is everything fair in the city?
| Come facciamo, tutto è giusto in città?
|
| Why don’t you ask the squeegees homeless, or the needy
| Perché non chiedi ai tergipavimenti senzatetto o ai bisognosi
|
| Regardless or not, I still call it my home
| Indipendentemente da ciò, la chiamo ancora casa mia
|
| Residing in the Downtown, land of broken souls. | Residente nel centro, terra di anime spezzate. |