Traduzione del testo della canzone Light - Manafest

Light (originale)

There comes a point in time where you have to decide
There’s no right way to do the wrong thing
But you got to do what your afraid to do
Go where your afraid to go
and every time you runaway because your afraid to do something big
You let an opportunity pass you by
You see you can’t keep doing the same thing
over and over and expect different results
The normal has to be ignored
The ordinary discarded
and the routine must be feared
A fighter isn’t someone who never fails
A fighter is someone who never quits
You are not the down trotted but the uplifted
The head and not the tail
You really think he brought you this far
Just to leave you now?
Dreaming isn’t a waste of time
The desire to get up and go again when everyone else has gone home
The perseverance to get up and go again
And the drive to see the dream fulfilled
You can’t be a man that doesn’t stop
Get up!

Light (traduzione)

Arriva un momento in cui devi decidere
Non esiste un modo giusto per fare la cosa sbagliata
Ma devi fare ciò che hai paura di fare
Vai dove hai paura di andare
e ogni volta che scappi perché hai paura di fare qualcosa di grande
Ti lasci passare un'opportunità
Vedi che non puoi continuare a fare la stessa cosa
ancora e ancora e aspettarsi risultati diversi
La normalità deve essere ignorata
L'ordinario scartato
e la routine deve essere temuta
Un combattente non è qualcuno che non fallisce mai
Un combattente è qualcuno che non si arrende mai
Non sei il basso ma il sollevato
La testa e non la coda
Pensi davvero che ti abbia portato così lontano
Solo per lasciarti adesso?
Sognare non è una perdita di tempo
La voglia di alzarsi e ripartire quando tutti gli altri sono tornati a casa
La perseveranza di alzarsi e ripartire
E la spinta a vedere il sogno realizzato
Non puoi essere un uomo che non si ferma
Alzarsi!