Traduzione del testo della canzone Throw It Away - Manafest

Throw It Away (originale)

Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
Woke up, choked up in my sleep
A piece of me drifts away
Not just a meltdown, say you want to leave now
Can’t believe how you left just to watch me drown
Come and pick up your things
Before it goes up in flames
Where did I go wrong, pacing up all night long
Singing my sad song married to a time bomb
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
We got to pull ourselves together
Nothing lasts forever
Pull ourselves together
Move on now or never
'Cause I am Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
Every time I try to forget
My memory just won’t erase
Can’t escape, I’m a wreck, I can’t sleep
Can’t stop drinking, haven’t slept in 3 weeks
I don’t hate you, no I don’t
But won’t pretend it’s ok Hate me waste me with every lie
But we can’t go back, this is our life
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
Wasted
Faded
How did we get so jaded
Hallow
Tomorrow
We can’t just throw it away
We can’t just throw it away
We got to pull ourselves together
Nothing lasts forever
Pull ourselves together
Move on now or never

Throw It Away (traduzione)

Sprecato
Sbiadito
Come siamo diventati così stanchi
Santificare
Domani
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Mi sono svegliato, soffocato nel sonno
Un pezzo di me va alla deriva
Non solo un tracollo, dì che vuoi andartene ora
Non riesco a credere a come te ne sei andato solo per guardarmi annegare
Vieni a ritirare le tue cose
Prima che prenda fuoco
Dove ho sbagliato, andando avanti per tutta la notte
Cantando la mia canzone triste sposata con una bomba a orologeria
Sprecato
Sbiadito
Come siamo diventati così stanchi
Santificare
Domani
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Dobbiamo riprenderci
Niente dura per sempre
Mettiamoci insieme
Vai avanti ora o mai più
Perché sono sprecato
Sbiadito
Come siamo diventati così stanchi
Santificare
Domani
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Ogni volta che provo a dimenticare
La mia memoria non verrà cancellata
Non posso scappare, sono un relitto, non riesco a dormire
Non riesco a smettere di bere, non dormo da 3 settimane
Non ti odio, no non ti odio
Ma non fingere che sia ok Odiami mi spreco con ogni bugia
Ma non possiamo tornare indietro, questa è la nostra vita
Sprecato
Sbiadito
Come siamo diventati così stanchi
Santificare
Domani
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Sprecato
Sbiadito
Come siamo diventati così stanchi
Santificare
Domani
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Non possiamo semplicemente buttarlo via
Dobbiamo riprenderci
Niente dura per sempre
Mettiamoci insieme
Vai avanti ora o mai più