Testi di DNA - Manda Rin, Blood Red Shoes

DNA (originale)

Same time same place
What a waste
What a waste
What a waste
Don’t recognise the face
What a waste
On the stage or off the wall
D’you see the baby fall?
Reflecting in the car window
Is this a name you know?
(no! no!)
«Hey are you watching me?»
Attention’s what i seek
They’re talking all over town
Don’t think i’ll come back down (never come!)
It’s just a plea for recognition
«My heart aches»
Why make the bitterest pill to take?
I make the same mistakes
I work hard every day
It’s in my DNA
It’s a bitter pill to take
I make the same mistakes
I work hard every day
It’s in my DNA
It’s in my DNA
Why won’t you look over here
You can’t be bored of me
Say your trouble’s mine again
And I am my only friend (me again)

(traduzione)

Stessa ora stesso posto
Che spreco
Che spreco
Che spreco
Non riconoscere il viso
Che spreco
Sul palcoscenico o fuori dal muro
Vedi il bambino cadere?
Riflettere nel finestrino dell'auto
È un nome che conosci?
(no! no!)
«Ehi, mi stai guardando?»
L'attenzione è ciò che cerco
Stanno parlando in tutta la città
Non pensare che tornerò giù (non verrò mai!)
È solo una richiesta di riconoscimento
"Mi fa male il cuore"
Perché fare la pillola più amara da assumere?
Faccio gli stessi errori
Lavoro duro ogni giorno
È nel mio DNA
È una pillola amara da prendere
Faccio gli stessi errori
Lavoro duro ogni giorno
È nel mio DNA
È nel mio DNA
Perché non guardi qui
Non puoi essere annoiato di me
Dì che i tuoi guai sono di nuovo miei
E io sono il mio unico amico (di nuovo io)