Traduzione del testo della canzone Dance With Somebody (Fight With Somebody) - Mando Diao

Dance With Somebody (Fight With Somebody) (originale)

Break your happy home
learn to sing alone to the music, to the music
Clap your hands and shake
on a summer's day to the music, to the music
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
(I'm gonna dance with somebody)
When you're all alone
we become your home, we're the music, we're the music
When your love's away
and your feel betrayed we're the music, sweet music!
I'm fallin' in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
dance, dance
dance, dance
dance, dance
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
Yeah
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance
I'm falling in love with your favorite song
I'm gonna sing it all night long
I'm gonna dance with somebody
dance with somebody
dance dance dance

Dance With Somebody (Fight With Somebody) (traduzione)

Rompi la tua casa felice
impara a cantare da solo alla musica, alla musica
Batti le mani e scuoti
in un giorno d'estate alla musica, alla musica
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
(Ballerò con qualcuno)
Quando sei tutto solo
diventiamo la tua casa, siamo la musica, siamo la musica
Quando il tuo amore è via
e il tuo sentirsi tradito siamo la musica, dolce musica!
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
balla balla
balla balla
balla balla
Ooooooooooooooh
Ooooooooooooooh
Sì
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare
Mi sto innamorando della tua canzone preferita
La canterò tutta la notte
Ballerò con qualcuno
ballare con qualcuno
ballare ballare ballare