Traduzione del testo della canzone Long Long Way - Mando Diao

Long Long Way (originale)

I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on
All that I need is somebody
To tell me where to turn
All of my roads leading nowhere
And I can’t feel no love, feel no love (Yeah)
I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on
I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on
Wake up in the morning it’s a fever I never felt before
Falling into pieces once again
I got nowhere to go, got nowhere to go (Yeah)
I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on
I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on
I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on
I got a long, long, long, long way to go
And I don’t know where I’m comin' from
So I travel on

Long Long Way (traduzione)

Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio
Tutto ciò di cui ho bisogno è qualcuno
Per dirmi a chi rivolgermi
Tutte le mie strade non portano da nessuna parte
E non riesco a provare nessun amore, non provo amore (Sì)
Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio
Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio
Svegliarsi la mattina è una febbre che non ho mai sentito prima
Cadere a pezzi ancora una volta
Non ho un posto dove andare, non ho un posto dove andare (Sì)
Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio
Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio
Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio
Ho una lunga, lunga, lunga, lunga strada da percorrere
E non so da dove vengo
Quindi io viaggio