Traduzione del testo della canzone Next To Be Lowered - Mando Diao

Next To Be Lowered (originale)

He went twenty thousand light-years from home
And agreed he’ll be the next to be lowered
And though he knew that life ain’t just a good start
The advance did break him
Filling textures on some tear-weathered note
And on purpose he just spelled them all wrong
And though he knew that life ain’t just a good start
He didn’t even count with
The wild must be drawn into papers at once
And if you got money then share it too
The race will begin when it’s finished of course
And if there’s some money then share it too
And if there’s some money then share it too
You’re the oldest star ever to fall
Yet you didn’t you have failed to be sold
And though you know that life ain’t just a good start
Your blues forgotten
The wild must be drawn into papers at once
And if you got money then share it too
The race will begin when it’s finished of course
And if there’s some money then share it too
And if there’s some money then share it too
The wild must be drawn into papers at once
And if you got money then share it too
The race will begin when it’s finished of course
And if there’s some money then share it too
And if there’s some money then share it too
And if there’s some money then share
And if there’s some money then share

Next To Be Lowered (traduzione)

È andato a ventimila anni luce da casa
E ha convenuto che sarà il prossimo a essere abbassato
E anche se sapeva che la vita non è solo un buon inizio
L'avanzata lo ha spezzato
Trame di riempimento su qualche nota strappata alle lacrime
E apposta le ha scritte tutte male
E anche se sapeva che la vita non è solo un buon inizio
Non ha nemmeno contato
Il selvaggio deve essere immediatamente disegnato sui fogli
E se hai denaro, condividilo anche tu
La gara inizierà quando sarà finita, ovviamente
E se ci sono dei soldi, condividili anche
E se ci sono dei soldi, condividili anche
Sei la stella più anziana mai caduta
Eppure non l'hai fatto, non sei stato venduto
E anche se sai che la vita non è solo un buon inizio
Il tuo blues dimenticato
Il selvaggio deve essere immediatamente disegnato sui fogli
E se hai denaro, condividilo anche tu
La gara inizierà quando sarà finita, ovviamente
E se ci sono dei soldi, condividili anche
E se ci sono dei soldi, condividili anche
Il selvaggio deve essere immediatamente disegnato sui fogli
E se hai denaro, condividilo anche tu
La gara inizierà quando sarà finita, ovviamente
E se ci sono dei soldi, condividili anche
E se ci sono dei soldi, condividili anche
E se ci sono dei soldi, condividi
E se ci sono dei soldi, condividi