Testi di White Wall - Mando Diao

White Wall (originale)

Yellow burning thing, it’s a dirty sin, I know
I’m on the pavement of my own mind, it’s silly
Silly as the weather in June, March, or December
Silly as a man can be, and I’m down, yes, I’m down
And I sang my
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
Do you remember the days when we were young
All tied up by a teacher’s hand?
I was too shy, and they said you’re too dry, but I didn’t notice
Flowers were hot in the cold winter night, and so was I
Yeah, so was I
And I sang my
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
Yeah, I watched my little baby from the seaside
I watched my baby from the seaside
Though it’s been far away
I’m gonna help you out
Though it’s been far away
I’m gonna help you out
Though it’s been far away
Yes, it’s been far away
And I sang my
La la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window)
My la la teacher, my la la teacher for you (I'm coming on the window again)
And I watched my little baby from the seaside
I watched my little baby from the seaside
I watched my baby from the seaside
I watched my baby from the seaside

(traduzione)

Cosa gialla che brucia, è un peccato sporco, lo so
Sono sul pavimento della mia mente, è sciocco
Sciocco come il tempo di giugno, marzo o dicembre
Sciocco come può essere un uomo, e io sono giù, sì, sono giù
E ho cantato il mio
La la maestro, mia la la insegnante per te (sto venendo alla finestra)
My la la teacher, my la la teacher per te (sto venendo di nuovo alla finestra)
E ho osservato il mio bambino dal mare
Ricordi i giorni in cui eravamo giovani
Tutto legato per mano di un insegnante?
Ero troppo timido e mi hanno detto che sei troppo secco, ma non me ne sono accorto
I fiori erano caldi nella fredda notte invernale, e anche io
Sì, anche io
E ho cantato il mio
La la maestro, mia la la insegnante per te (sto venendo alla finestra)
My la la teacher, my la la teacher per te (sto venendo di nuovo alla finestra)
E ho osservato il mio bambino dal mare
Sì, ho osservato il mio bambino dal mare
Ho osservato il mio bambino dal mare
Anche se è stato lontano
Ti aiuterò
Anche se è stato lontano
Ti aiuterò
Anche se è stato lontano
Sì, è stato lontano
E ho cantato il mio
La la maestro, mia la la insegnante per te (sto venendo alla finestra)
My la la teacher, my la la teacher per te (sto venendo alla finestra)
My la la teacher, my la la teacher per te (sto venendo alla finestra)
My la la teacher, my la la teacher per te (sto venendo di nuovo alla finestra)
E ho osservato il mio bambino dal mare
Ho osservato il mio bambino dal mare
Ho osservato il mio bambino dal mare
Ho osservato il mio bambino dal mare