Traduzione del testo della canzone Den sista striden - Månegarm

Den sista striden (originale)

Stigna i blodets timma
vi grepo våra svärd
uppväckta ur bergets sal
vi drogo åter ut
I eoner har vi legat i slummer
för att än en gång slå följe
i vår svarta hord
För att än en gång höja våran bägare
för att rida vår väg över djupen
I eoner har vi väntat
på ljusets barn
som skändat vår mark
och väckt vårt hat
Tiden är nu här
när våra klingor möts
en sista gång, en sista kamp
Kristimannens blod rinner ut i leran
under våra hovar krossas hans kropp
Vi höjer våra bägare i segrandets namn
och dricker för kristus utgjutna blod…

Den sista striden (traduzione)

Alzati nell'ora del sangue
abbiamo afferrato le nostre spade
risvegliato dal municipio di montagna
abbiamo tirato fuori di nuovo
In eoni siamo rimasti nel sonno
da seguire ancora una volta
nella nostra orda nera
Per alzare ancora una volta il nostro calice
per cavalcare attraverso le profondità
Sono eoni che stiamo aspettando
sui figli della luce
che ha profanato la nostra terra
e ha suscitato il nostro odio
Il tempo è ora qui
quando le nostre lame si incontrano
un'ultima volta, un'ultima lotta
Il sangue del cristiano scorre nel fango
sotto i nostri zoccoli il suo corpo è schiacciato
Alziamo le nostre coppe in nome della vittoria
e bevi per il sangue sparso di Cristo...