Traduzione del testo della canzone En Fallen Fader - Månegarm
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone En Fallen Fader , di - Månegarm. Canzone dall'album Vargstenen, nel genere Фолк-метал Data di rilascio: 03.05.2007 Etichetta discografica: Black Lodge Lingua della canzone: svedese
En Fallen Fader
(originale)
Blickade upp i natten
Slagen och driven till marken
Omtöcknad fylld av förbittring
Kunde ej se klart …
Famlade bland tankar
Min själ bedriven
Urdriven var min broderhälft
Hörde nattens barn …
Hörde nattens barn … mina barn
Mina barn!
Medan regnet föll svalt
Ekade en förtvivlans sång
Över en fallen fader
Sorg blev snart till vrede …
Fångad i elden
Ingen väg ut
Hugg, slag och spe
De band en själ, min vargbroder …
Min vargbroder … broder i blod
Min vargbroder … broder i blod
Min vargbroder … broder i blod
Min vargbroder … broder i blod
Faller åter ner
I böljande hav
Medvetandets dunkel
Tidlöst drivande gäck
Röster av svek
Galdrar som ljuder
Från nidingars mun
Slitande smärtor
Separerad, bunden
Ett vagt minne, att jag … att jag lyfts upp
I fjärran dunkel, en elds svaga sus …
Min vargbroder … broder i blod
Min vargbroder … broder i blod
Broder i blod …
(traduzione)
Alzai gli occhi di notte
Picchiato e portato a terra
Nebbia piena di risentimento
Non riuscivo a vedere chiaramente...
Armeggiato tra i pensieri
La mia anima è impegnata
Espulsa è stata la metà di mio fratello
Ho sentito i bambini della notte...
Ho sentito i figli della notte... figli miei
I miei figli!
Mentre la pioggia cadeva fresca
Echeggiò una canzone di disperazione
Per un padre caduto
Il dolore si è presto trasformato in rabbia...
Preso nel fuoco
Nessuna via d'uscita
Tritare, soffiare e spe
Hanno legato un'anima, mio fratello lupo...
Mio fratello lupo... fratello di sangue
Mio fratello lupo... fratello di sangue
Mio fratello lupo... fratello di sangue
Mio fratello lupo... fratello di sangue
Cadere di nuovo
In onde che rotolano
L'oscurità della coscienza
Geco guida senza tempo
Voci di tradimento
Incantesimi che suonano
Dalla bocca di Nidingar
Dolori laceranti
Separato, legato
Un vago ricordo, che io... che sollevo
Nella lontana oscurità, il debole fruscio di un fuoco...