Traduzione del testo della canzone Count of 1-2-3 - Manic Drive

Count of 1-2-3 (originale)

Some people like to party
Some people clap their hands
Some people like to bob their heads while jamming to the beat
But whatever you do, do it on the the count of 1 2 3
We’re singing Hallelujah like a frantic choir
We heat the stage up till it’s on fire
Let’s get chaotic, crank the music higher
From from from the front row
To the to the back row
We scream our lungs out like a Pentecostal
We blast the roof off this old cathedral
Now show me what you got now
Some people like to party
Some people clap their hands
Some people like to bob their heads while jamming to the beat
But whatever you do, do it on the the count of 1 2 3
Some people like to party, on the count of 1 2 3
Some people clap their hands, on the count of 1 2 3
I’m calling out my maniacs, I’m calling out my freaks
Ya whatever you do, do it on the count of 1 2 3
Ya we catch the flames
Ya we’re making static
Throw your hands up like a charismatic
Oh we’ll get you hooked like a gospel addict
From from from the chapels to ancient temples
We tear down walls and unite our people
Love is our weapon, and our weapon’s lethal
Now show me what you got now
Some people like to party
Some people clap their hands
Some people like to bob their heads while jamming to the beat
But whatever you do, do it on the the count of 1 2 3
Some people like to party, count of 1 2 3
Some people clap their hands, on the count of 1 2 3
I’m calling out my maniacs, I’m calling out my freaks
Ya whatever you do, do it on the count of 1 2 3
On 3, we’re gonna do this all together
On 3, we’re gonna make it last forever
On 3 Denomination demolition
I don’t care who you are, where you’re from
We’re gonna do this on three
On 3, we’re gonna do this all together
On 3, we’re gonna make it last forever
On 3 Domination demolition
I don’t care who you are, where you’re from
We’re gonna do this on three!
We’re gonna do this on three!
Some people like to party
Some people clap their hands
Some people like to bob their heads while jamming to the beat
But whatever you do, do it on the the count of 1 2 3
Some people like to party, on the count of 1 2 3
Some people clap their hands, on the count of 1 2 3
I’m calling out my maniacs, I’m calling out my freaks
Ya whatever you do, do it on the count of 1 2 3
Some people like to party, count of 1 2 3
Some people clap their hands, count of 1 2 3
Some people like to bob their heads while jamming to the beat
But whatever you do, do it on the the count of 1 2 3

(traduzione)

Ad alcune persone piace fare festa
Alcune persone battono le mani
Ad alcune persone piace sbattere la testa mentre suonano a ritmo
Ma qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Stiamo cantando Alleluia come un coro frenetico
Riscaldiamo il palco finché non va a fuoco
Diventiamo caotici, alza la musica più in alto
Da dalla prima fila
All'ultima fila
Urliamo a squarciagola come un pentecostale
Facciamo saltare il tetto di questa vecchia cattedrale
Ora mostrami cosa hai ora
Ad alcune persone piace fare festa
Alcune persone battono le mani
Ad alcune persone piace sbattere la testa mentre suonano a ritmo
Ma qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Ad alcune persone piace far festa, nel conteggio di 1 2 3
Alcune persone battono le mani, nel conteggio di 1 2 3
Sto chiamando i miei maniaci, sto chiamando i miei maniaci
Ya qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Sì, prendiamo le fiamme
Sì stiamo creando statico
Alza le mani come un carismatico
Oh ti faremo conquistare come un dipendente del Vangelo
Dalle cappelle agli antichi templi
Abbattiamo i muri e uniamo la nostra gente
L'amore è la nostra arma e la nostra arma è letale
Ora mostrami cosa hai ora
Ad alcune persone piace fare festa
Alcune persone battono le mani
Ad alcune persone piace sbattere la testa mentre suonano a ritmo
Ma qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Ad alcune persone piace far festa, conta 1 2 3
Alcune persone battono le mani, nel conteggio di 1 2 3
Sto chiamando i miei maniaci, sto chiamando i miei maniaci
Ya qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Il 3 lo faremo tutti insieme
Il 3 lo faremo durare per sempre
On 3 Demolizione Denominazione
Non mi interessa chi sei, da dove vieni
Lo faremo su tre
Il 3 lo faremo tutti insieme
Il 3 lo faremo durare per sempre
Su 3 Demolizione di Domination
Non mi interessa chi sei, da dove vieni
Lo faremo su tre!
Lo faremo su tre!
Ad alcune persone piace fare festa
Alcune persone battono le mani
Ad alcune persone piace sbattere la testa mentre suonano a ritmo
Ma qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Ad alcune persone piace far festa, nel conteggio di 1 2 3
Alcune persone battono le mani, nel conteggio di 1 2 3
Sto chiamando i miei maniaci, sto chiamando i miei maniaci
Ya qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3
Ad alcune persone piace far festa, conta 1 2 3
Alcune persone battono le mani, contano 1 2 3
Ad alcune persone piace sbattere la testa mentre suonano a ritmo
Ma qualunque cosa tu faccia, falla al conteggio di 1 2 3