Traduzione del testo della canzone King of Mercy - Manic Drive

King of Mercy (originale)

Never too far from countless grace
There’s never a distance from forgiveness
Your love travels endlessly
Reached out and has redeemed
Voices of song fail to portray
The depth of Your kindness that’s displayed
The Ruler of nations speaks
The promise of Your mercy
And I know if I’m hurt that You’ll heal me
And I know if I’m lost ya You’ll lead me
Through it all You’ve been always with me
You show mercy Lord
'Cause I’m fallen short
And I’m far from worthy
But You lift me up
Oh King of mercy
You show mercy Lord
With a cross to hold
And my sins to carry
Ya You give me hope
Oh King of mercy
You show mercy Lord
Seen me in struggles, wrong or right
When I’ve fallen short, a King will rise
And passion will cover me
Pursue me relentlessly
And I know if I’m hurt that you’ll heal me
And I know if I’m lost ya You’ll lead me
Through it all You’ve been always with me
You show mercy Lord
'Cause I’m fallen short
And I’m far from worthy
But You lift me up
Oh King of mercy
You show mercy Lord
With a cross to hold
And my sins to carry
Ya You give me hope
Oh King of mercy
You show mercy Lord
The Author of Grace, You write my name
And I know these words won’t be erased
A sinner that kneels before the throne
You pardon me and say I’m Yours
'Cause I’m fallen short
And I’m far from worthy
But You lift me up
Oh King of mercy
You show mercy Lord
With a cross to hold
And my sins to carry
Ya You give me hope
Oh King of mercy
You show mercy Lord

(traduzione)

Mai troppo lontano da innumerevoli grazie
Non c'è mai una distanza dal perdono
Il tuo amore viaggia all'infinito
Ha raggiunto e si è riscattato
Le voci della canzone non riproducono
La profondità della tua gentilezza che viene mostrata
Parla il Sovrano delle nazioni
La promessa della tua misericordia
E so che se sono ferito mi guarirai
E so che se mi sono perso mi guiderai
Attraverso tutto sei sempre stato con me
Tu mostri misericordia Signore
Perché non sono all'altezza
E sono tutt'altro che degno
Ma tu mi sollevi
Oh Re della misericordia
Tu mostri misericordia Signore
Con una croce da tenere
E i miei peccati da portare
Ya Mi dai speranza
Oh Re della misericordia
Tu mostri misericordia Signore
Mi hai visto in difficoltà, sbagliate o giuste
Quando non sarò all'altezza, sorgerà un re
E la passione mi coprirà
Perseguimi incessantemente
E so che se sono ferito mi guarirai
E so che se mi sono perso mi guiderai
Attraverso tutto sei sempre stato con me
Tu mostri misericordia Signore
Perché non sono all'altezza
E sono tutt'altro che degno
Ma tu mi sollevi
Oh Re della misericordia
Tu mostri misericordia Signore
Con una croce da tenere
E i miei peccati da portare
Ya Mi dai speranza
Oh Re della misericordia
Tu mostri misericordia Signore
L'autore della grazia, tu scrivi il mio nome
E so che queste parole non verranno cancellate
Un peccatore che si inginocchia davanti al trono
Mi perdoni e dici che sono tuo
Perché non sono all'altezza
E sono tutt'altro che degno
Ma tu mi sollevi
Oh Re della misericordia
Tu mostri misericordia Signore
Con una croce da tenere
E i miei peccati da portare
Ya Mi dai speranza
Oh Re della misericordia
Tu mostri misericordia Signore