Traduzione del testo della canzone Home - Måns Zelmerlöw

Home (originale)

I’m gonna take my suitcase
Pack things right
Gotta find my way and do it
Today and not loose sight
I long for her touch
And I long for her smile
I’ll take the next flight
Back to be with my girl
I will pray say please
And get on my knees
She rules my world
I will give here all she
Ever wanted me to be
She’ll see
Ooooo
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
Without you I’m as lonely as can be
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I’ve tried to close my eyes
So I couldn’t see
Tried to find a way
To put it away far from me
But a heart that’s missing love
Can’t live, no more
Oooo
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
Without you I’m as lonely as can be
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
(I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
A lovers heart will never forget
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home
I don’t wanna miss your love, no more
I just got to get home
Without you I’m as lonely as can be
Tell me that you need me
I don’t wanna stay here anymore
I just got to get home

Home (traduzione)

Prenderò la mia valigia
Prepara le cose per bene
Devo trovare la mia strada e farlo
Oggi e non perdere di vista
Desidero il suo tocco
E io desidero il suo sorriso
Prenderò il prossimo volo
Ritorno a stare con la mia ragazza
Pregherò dire per favore
E mettiti in ginocchio
Lei governa il mio mondo
Darò qui tutta lei
Hai sempre voluto che lo fossi
Lei vedrà
Ooooo
Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa
Non voglio sentire la mancanza del tuo amore, non più
Devo solo tornare a casa
Senza di te sono il più solo possibile
Dimmi che hai bisogno di me
Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa
Ho provato a chiudere gli occhi
Quindi non riuscivo a vedere
Ho cercato di trovare un modo
Per metterlo lontano da me
Ma un cuore a cui manca l'amore
Non posso vivere, non più
Oooh
Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa
Non voglio sentire la mancanza del tuo amore, non più
Devo solo tornare a casa
Senza di te sono il più solo possibile
Dimmi che hai bisogno di me
Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa
(Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa
Non voglio sentire la mancanza del tuo amore, non più
Devo solo tornare a casa
Il cuore di un amante non dimenticherà mai
Dimmi che hai bisogno di me
Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa
Non voglio sentire la mancanza del tuo amore, non più
Devo solo tornare a casa
Senza di te sono il più solo possibile
Dimmi che hai bisogno di me
Non voglio più stare qui
Devo solo tornare a casa