Traduzione del testo della canzone Sleep on Roses - Måns Zelmerlöw

Sleep on Roses (originale)

Light starts to fade
Fiery reds
Fight with the dark
Silence in space
Words never said
Stay with the stars
Waiting’s over
I can see an angel
I can see an angel
Lay your head
And wave the world goodbye
And when you close your eyes
Sleep on roses
Take a bow
And let the curtain fall
I know you’ve seen it all
Sleep on roses
You gave away
All we could take
Right from the start
Don’t be afraid
I’ll see you someday
Hand on my heart
Waiting’s over
I can see an angel
I can see an angel
Lay your head
And wave the world goodbye
And when you close your eyes
Sleep on roses
Take a bow
And let the curtain fall
I know you’ve seen it all
Sleep on roses
Piece by piece the walls are coming down
Now the hour glass is running out
I can only hope serenity is near
Where you go I can not follow
Now the silence feels so hollow
Every single breath has led to here
Lay your head
And wave the world goodbye
And when you close your eyes
Sleep on roses
Take a bow
And let the curtain fall
I know you’ve seen it all
Sleep on roses

Sleep on Roses (traduzione)

La luce inizia a svanire
Rossi infuocati
Combatti con l'oscurità
Silenzio nello spazio
Parole mai dette
Resta con le stelle
L'attesa è finita
Riesco a vedere un angelo
Riesco a vedere un angelo
Appoggia la testa
E saluta il mondo
E quando chiudi gli occhi
Dormi sulle rose
Fare un inchino
E lascia cadere il sipario
So che hai visto tutto
Dormi sulle rose
Hai dato via
Tutto ciò che potremmo prendere
Sin dall'inizio
Non aver paura
Ci vediamo un giorno
Mano sul mio cuore
L'attesa è finita
Riesco a vedere un angelo
Riesco a vedere un angelo
Appoggia la testa
E saluta il mondo
E quando chiudi gli occhi
Dormi sulle rose
Fare un inchino
E lascia cadere il sipario
So che hai visto tutto
Dormi sulle rose
Pezzo dopo pezzo i muri stanno crollando
Ora la clessidra si sta esaurendo
Posso solo sperare che la serenità sia vicina
Dove vai non posso seguirti
Ora il silenzio sembra così vuoto
Ogni singolo respiro ha portato a qui
Appoggia la testa
E saluta il mondo
E quando chiudi gli occhi
Dormi sulle rose
Fare un inchino
E lascia cadere il sipario
So che hai visto tutto
Dormi sulle rose