Traduzione del testo della canzone Du & Ich - Manuellsen

Du & Ich (originale)

Ein Blick Richtung Sonne, wie gut es tut
Doch Sie spendet nicht Licht wie du es tust!
Und sieh ein Blick auf die Breitling, Coupe, Benz
Doch sie schenken mir nicht die Zeit die du schenkst!
Glaub mir sizzling hot Achthunderfünfzig Gewinn
Doch find keine Worte wie viel Glück du bringst!
Brillianten um den Hals scheinen, machen jeden Raum heller
Ein Blick in deine Augen, deine Augen scheinen heller!
Jede Schampusflasche die ich schon gepoppt habe
Aber Tränen aus deinen Augen sind kostbarer!
Ich könnte Gold und Platin gehen an diesem Tag
Und es gibt nichts was mich zufriedener macht
Und stirbt einer meiner Brüder, reißt es mir das Herz
Aber geht dein Leben ist das meine nichts mehr wert!
Canim
Hayati habibi schatz, Ich lieb das Leben was du bist
Und das leben was du gabst!
DuDuDuDuDu und IchIchIchIchIch!
DuDuDuDuDu und IchIchIchIchIch!
Als MBilal hab ich gewicht und ich ficke diese Straßen
Doch hauyaki mein Engel fehlen zweidrittel zum Atmen!
Menschen wollen Böses doch ich such sie nicht
Doch ich schwöre auf Allah ich fang ne Kugel für dich!
Yeah!
Frag den Wind ob Nord oder Süden
Begehren werden dich viele aber Niemand wird dich Lieben wie Ich!
Tinte auf dem Blatt, Mic an rapp es raus
Als Beweis komm ich stech es in die Haut!
Ich nimm mein Stolz und ich breche ihn heraus
Schicke ihn zum Teufel sag, dass ich ihm nicht glaub!
Für dich raub ich, klau ich, kämpf ich Ewig
Werd dafür bestraft brenne ewig!
Du hast nen krassen Mann und wenn du mich hasst
Dann sterb ich, dass du wieder lachen kannst!
Wie die Tochter die du mir gabst
Wie du auch fluchst, ich vergesse nie was wir waren!
WieWieWieWieWie
DuDuDuDuDu und IchIchIchIchIch!
DuDuDuDuDu und IchIchIchIchIch!
Du und ich!

(traduzione)

Uno sguardo verso il sole, quanto è bello
Ma lei non dà luce come te!
E dai un'occhiata a Breitling, Coupé, Benz
Ma non mi danno il tempo che dai tu!
Credimi sfrigolante ottocentocinquanta profitto
Ma non trovare parole quanto sei fortunato!
Brillanti brillano intorno al tuo collo, rendono ogni stanza più luminosa
Uno sguardo nei tuoi occhi, i tuoi occhi brillano più luminosi!
Ogni bottiglia di spumante che ho bevuto
Ma le lacrime dei tuoi occhi sono più preziose!
Potrei diventare oro e platino quel giorno
E non c'è niente che mi renda più felice
E se muore uno dei miei fratelli, mi si spezza il cuore
Ma se la tua vita va, la mia non vale niente!
Canim
Hayati habibi cara, amo la vita che sei
E la vita che hai dato!
YouYouYouYouYou e IMeMeMeMe!
YouYouYouYouYou e IMeMeMeMe!
Come MBilal peso e mi scopo queste strade
Ma hauyaki, il mio angelo, è a corto di fiato per due terzi!
La gente vuole il male ma io non li cerco
Ma giuro su Allah che prenderò un proiettile per te!
Sì!
Chiedi al vento da nord o da sud
Molti ti desidereranno ma nessuno ti amerà come me!
Inchiostro sul foglio, microfono sul rap
Come prova, lo pugnalerò nella pelle!
Prenderò il mio orgoglio e lo farò esplodere
Mandalo all'inferno digli che non gli credo!
Per te rubo, rubo, combatto per sempre
Fatti punire brucia per sempre!
Hai un marito tosto e se mi odi
Allora morirò perché tu possa ridere di nuovo!
Come la figlia che mi hai dato
Non importa come giuri, non dimenticherò mai quello che eravamo!
ComeComeComeComeCome
YouYouYouYouYou e IMeMeMeMe!
YouYouYouYouYou e IMeMeMeMe!
Me e te!