| Meine Leute geben sich meine Musik zum smoken
| La mia gente si dà la mia musica per fumare
|
| Trinken, high werden
| Bevi, sballati
|
| Zum vergessen und zum gleiten (gleiten)
| Dimenticare e scorrere (scorrere)
|
| Die Stimmung ist am Siedepunkt (Siedepunkt)
| L'umore è al punto di ebollizione (punto di ebollizione)
|
| Smoke mich ins Elysium ('Lysium, Elysium)
| Fumami a Elysium ("Lysium, Elysium)
|
| Elysium, 'Lysium, Elysium
| Elisio, 'Lisio, Elisio
|
| Elysium, 'Lysium
| Elisio, 'Lisio
|
| Roll it, smoke it, choke it, pass it (yeah)
| Arrotolalo, fumalo, soffocalo, passalo (sì)
|
| Elysium ('Lysium), Elysium ('Lysium)
| Elysium ('Lysium), Elysium ('Lysium)
|
| Augen auf, Wachschlaf, rolle das Abgas in den CD-Wechsler
| Occhi aperti, sonno sveglio, avvolgi lo scarico nel cambia CD
|
| Kiffen soll gut tun, ich will driften in die Zukunft
| Fumare erba dovrebbe farti bene, voglio andare alla deriva nel futuro
|
| Wenn ein fehlerfreier Start, dann ist auf Landung geschissen
| Se un decollo impeccabile, allora fanculo l'atterraggio
|
| Diese lila Wolken kicken mich lange nicht mehr richtig
| Quelle nuvole viola non mi hanno davvero preso a calci per molto tempo
|
| Denn ich brauch' giftigen Rauch, der durch meinen Schädel strömt
| Perché ho bisogno di fumo velenoso che mi attraversi il cranio
|
| Stöhnen und Husten um zu vergessen, sie sind Söhne von Huren
| Gemiti e tossisci per dimenticare che sono figli di puttana
|
| Man, ich bin M-Punkt Dopeboy, bau' diese Mucke in Crack-Küchen
| Amico, sono un drogato di M-dot, costruisco questa musica in cucine di crack
|
| Kinder nervös, spritzen es sich intravenös
| I bambini nervosi, si iniettano per via endovenosa
|
| Und ich hustle, hustle, all in und ich tick' weiter
| E mi affretto, mi affretto, tutto dentro e continuo a ticchettare
|
| Die erste Line ist umsonst, hier komm' sniff, Kleiner (yeah)
| La prima riga è gratuita, vieni ad annusare, ragazzo (sì)
|
| Nein ich bin nicht dein Feind, egal wie sehr du mich
| No, non sono tuo nemico, non importa quanto mi odi
|
| Danach brauchst, ich lass' dich niemals allein, nein, nein
| Dopo di che hai bisogno, non ti lascerò mai solo, no, no
|
| Sie schieben Turkey auf Reales
| Spingono la Turchia su Reales
|
| Denn das Leben fickt sie stundenlang — zieh alles!
| Perché la vita li fotte per ore - tirali tutti!
|
| Augen zu, lehnen sich zurück und sie burnen den Joint
| Chiudi gli occhi, siediti e ti bruciano l'articolazione
|
| Und hoffen, dass der Turn betäubt
| E spero che il turno stordisca
|
| Meine Leute geben sich meine Musik zum smoken
| La mia gente si dà la mia musica per fumare
|
| Trinken, high werden
| Bevi, sballati
|
| Zum vergessen und zum gleiten (gleiten)
| Dimenticare e scorrere (scorrere)
|
| Die Stimmung ist am Siedepunkt (Siedepunkt)
| L'umore è al punto di ebollizione (punto di ebollizione)
|
| Smoke mich ins Elysium ('Lysium, Elysium)
| Fumami a Elysium ("Lysium, Elysium)
|
| Elysium, 'Lysium, Elysium
| Elisio, 'Lisio, Elisio
|
| Elysium, 'Lysium
| Elisio, 'Lisio
|
| Roll it, smoke it, choke it, pass it (yeah)
| Arrotolalo, fumalo, soffocalo, passalo (sì)
|
| Elysium ('Lysium), Elysium ('Lysium)
| Elysium ('Lysium), Elysium ('Lysium)
|
| Die Augen rot wie Rubine, Gesichter färben sich leichenweiß
| Occhi rossi come rubini, i volti diventano bianchissimi
|
| Dein Schweiß tropft dir heiß und kalt zugleich
| Il tuo sudore gocciola caldo e freddo allo stesso tempo
|
| Deine High-Society weiß, der beste Stoff kommt aus der Gegend, wo
| L'alta società sa che le cose migliori vengono dalla zona, dove
|
| Keiner dieser Junkies noch lebt und flowed, denn der goldene Schuss ist ihr
| Nessuno di questi drogati è ancora vivo e fluito, perché il colpo d'oro è loro
|
| Ehrentod
| morte onoraria
|
| Man, M-Punkt B-B-Bilo-Bilo, ich zaubere aus dieser Musik Art
| Amico, M-dot B-B-Bilo-Bilo, in qualche modo evoco da questa musica
|
| Kinder bleiben drauf kleben because I whip it, whip it real hard!
| I bambini si attengono perché lo frullo, lo frullo molto forte!
|
| 4−5 — Dopeboy — Dein Dealer ist 'n Stricher
| 4-5 — Dopeboy — Il tuo spacciatore è un imbroglione
|
| Denn ich sitz im 7er, Dicker und push Kies wie Alicia
| Perché sono nel 7er, Dicker e spingo gravel come Alicia
|
| Man, das ist Pablo Escoflow — Griselda Effekt
| Amico, questo è Pablo Escoflow — Effetto Griselda
|
| Ich hab’s auf die ehrliche Art probiert aber kam so selten an Cash, yes
| L'ho provato in modo onesto ma raramente ho avuto soldi, sì
|
| Und somit öffne ich die Schleuse für die Droge
| E così apro il cancello per la droga
|
| Und hoffe, sie vergiftet Euch die Ohren, Ohren!
| E spero che avvelena le tue orecchie, orecchie!
|
| Sie schieben Turkey auf Reales
| Spingono la Turchia su Reales
|
| Denn das Leben fickt sie stundenlang — zieh alles!
| Perché la vita li fotte per ore - tirali tutti!
|
| Augen zu, lehnen sich zurück und sie burnen den Joint
| Chiudi gli occhi, siediti e ti bruciano l'articolazione
|
| Und hoffen, dass der Turn betäubt
| E spero che il turno stordisca
|
| Meine Leute geben sich meine Musik zum smoken
| La mia gente si dà la mia musica per fumare
|
| Trinken, high werden
| Bevi, sballati
|
| Zum vergessen und zum gleiten (gleiten)
| Dimenticare e scorrere (scorrere)
|
| Die Stimmung ist am Siedepunkt (Siedepunkt)
| L'umore è al punto di ebollizione (punto di ebollizione)
|
| Smoke mich ins Elysium ('Lysium, Elysium)
| Fumami a Elysium ("Lysium, Elysium)
|
| Elysium, 'Lysium, Elysium
| Elisio, 'Lisio, Elisio
|
| Elysium, 'Lysium
| Elisio, 'Lisio
|
| Roll it, smoke it, choke it, pass it (yeah)
| Arrotolalo, fumalo, soffocalo, passalo (sì)
|
| Elysium ('Lysium), Elysium ('Lysium) | Elysium ('Lysium), Elysium ('Lysium) |