Traduzione del testo della canzone Männer - Manuellsen, Karbal

Männer (originale)

Keine Chance, denn Männer sind Schweine
Girl, du weißt es
Sachen, die du machst aus Liebe (ey-yeah)
Keine Chance, denn Männer sind Schweine
Girl, du weißt es
Sachen, die du machst aus Liebe (ey-yeah)
Babygirl, lass alles an sei’m Platz (yeah)
Deine Freundinn’n haben über dich gelacht (yeah)
Wenn du willst, kannst du eine Nase zieh’n (ey-yeah)
Kopftuch, Rock hoch, Glas voll mit Lean, Babygirl, vertrau mir
Deine Bitch geblendet von der Roli (hey)
Vollbart, ballen wie Kobe
Alles in Ordnung
Wenn du willst, ich kann dich hier fortbring’n
Keine Faxen, steig in den Porsche, Baby
Ich weiß, du wünschst dir Brautkleider (oh, yeah)
Heut Nacht wirst du 'ne Frau sein, Girl (Girl)
Verloren in 'ner dunklen Nacht (verloren in 'ner dunklen Nacht)
Komm und zahl’s ihn’n heim, sie hab’n dich ausgelacht (ey-yeah)
Heut wirst du zur Frau gemacht (zur Frau gemacht, Baby)
Oh-oh-oh-oh-oh (yeah, yeah, hah!)
Keine Chance, denn Männer sind Schweine
Girl, du weißt es
Sachen, die du machst aus Liebe (ey-yeah)
Keine Chance, denn Männer sind Schweine
Girl, du weißt es
Sachen, die du machst aus Liebe (ey-yeah)
Voll auf Cocaine, treff' sie abends in der Stadt
Shawty ist verletzt und gibt mir alles, was sie hat
Nimm mein Geld, denn die Scheiße hier ist eh nichts für mich
Ich wisch' ihre Tränen weg und nehme sie mit, Baby
Babygirl, du kannst mir vertrau’n (-trau'n)
Nimm die Schlüssel zu dem Brabus und zu mei’m Haus (Haus)
Ich bin bald ein Star, es gibt nur eins, was ich brauch' (brauch')
Heute mach' ich dich zu 'ner Frau, ey
Scheiß auf deine Brüder, denn sie labern zu viel
Mach mir nicht auf heilig, ich zieh' von dei’m Arsch Kokain, Baby
Verloren in 'ner dunklen Nacht (verloren in 'ner dunklen Nacht)
Komm und zahl’s ihn’n heim, sie hab’n dich ausgelacht (ey-yeah)
Heut wirst du zur Frau gemacht (zur Frau gemacht, Baby)
Oh-oh-oh-oh-oh (yeah, yeah, hah!)
Keine Chance, denn Männer sind Schweine
Girl, du weißt es
Sachen, die du machst aus Liebe (ey-yeah)
Keine Chance, denn Männer sind Schweine
Girl, du weißt es
Sachen, die du machst aus Liebe (ey-yeah)

Männer (traduzione)

Nessuna possibilità, perché gli uomini sono maiali
Ragazza lo sai
Cose che fai per amore (ey-yeah)
Nessuna possibilità, perché gli uomini sono maiali
Ragazza lo sai
Cose che fai per amore (ey-yeah)
Bambina, lascia tutto al suo posto (sì)
Le tue amiche hanno riso di te (sì)
Se vuoi, puoi tirare un naso (ehi-sì)
Bandana, gonna alzata, barattolo pieno di Lean, bambina, fidati di me
La tua cagna accecata dal Roli (ehi)
Barba folta, palla come Kobe
Tutto ok
Se vuoi, posso portarti via da qui
Niente fax, sali sulla Porsche, piccola
So che desideri abiti da sposa (oh, yeah)
Stanotte sarai una donna, ragazza (ragazza)
Perso in una notte buia (perso in una notte buia)
Vieni a ripagarlo, hanno riso di te (ey-yeah)
Oggi sei fatta una donna (fai una donna, piccola)
Oh-oh-oh-oh-oh (sì, sì, ah!)
Nessuna possibilità, perché gli uomini sono maiali
Ragazza lo sai
Cose che fai per amore (ey-yeah)
Nessuna possibilità, perché gli uomini sono maiali
Ragazza lo sai
Cose che fai per amore (ey-yeah)
Pazzo per la cocaina, incontrala in città di notte
Shawty è ferita e mi dà tutto ciò che ha
Prendi i miei soldi perché questa merda non fa per me comunque
Asciugherò le sue lacrime e la porterò con me, piccola
Bambina, puoi fidarti di me (-trust)
Prendi le chiavi del Brabus e di casa mia (casa)
Presto sarò una star, c'è solo una cosa di cui ho bisogno (bisogno)
Oggi farò di te una donna, ehi
Fottiti i tuoi fratelli perché parlano troppo
Non rendermi santo, ti toglierò la cocaina dal culo, piccola
Perso in una notte buia (perso in una notte buia)
Vieni a ripagarlo, hanno riso di te (ey-yeah)
Oggi sei fatta una donna (fai una donna, piccola)
Oh-oh-oh-oh-oh (sì, sì, ah!)
Nessuna possibilità, perché gli uomini sono maiali
Ragazza lo sai
Cose che fai per amore (ey-yeah)
Nessuna possibilità, perché gli uomini sono maiali
Ragazza lo sai
Cose che fai per amore (ey-yeah)