Traduzione del testo della canzone V-POWER - Manuellsen

V-POWER (originale)

Oh, allzu oft verkauft in einer Dreckswelt
Heute will ich, dass du’s festhältst, Baby, ja
Mach die Musik lauter
Mein Herz ist auf Reserve, ich brauch' V-Power, V-Power
Baby, tank mich auf, denn ich brauch' V-Power, V-Power
Mein Herz ist so leer, ich brauch' V-Power (V-Power)
Baby, tank mich auf, denn ich brauch' V-Power, V-Power
Mein Herz ist so leer, denn ich brauch' V-Power
Ah, Herz so groß wie das von Herkules (Herkules)
Die Hunde haben auf das falsche Pferd gesetzt
Humble and nice, leg' an ohne Knife
Mach' das Leben der Legenden einen wandelnden Geist, yeah
Deswegen aus dem Haus nicht ohne Waffe (Ohne Waffe)
Ich tätowier' mir Firos Augen in den Nacken
Denn da geh’n sie hin die Jahre (Die Jahre)
Ich fick' Hunde, die nur hungern, denn ich sterb' lieber mit Löwen,
die auf Jagd sind, Dicka
Ich hasse jeden Menschen, den ich seh'
Und lass' mir 'n Bart stehen, auf dass sie mir mein Lächeln nicht verrät,
Nigga (Nicht verrät, Nigga)
Alles aus der Damar, bis ich sterbe (Hah)
Doch mein Tank ist auf Reserve
Oh, allzu oft verkauft in einer Dreckswelt
Heute will ich, dass du’s festhältst, Baby, ja
Mach die Musik lauter
Mein Herz ist auf Reserve, ich brauch' V-Power, V-Power
Baby, tank mich auf, denn ich brauch' V-Power, V-Power
Mein Herz ist so leer, ich brauch' V-Power (V-Power)
Baby, tank mich auf, denn ich brauch' V-Power, V-Power
Mein Herz ist so leer, denn ich brauch' V-Power
Ah, Herz so groß wie von Leonidas (Ahu)
Scheiß, ist gut für euch, wenn ihr Millionen macht
Ich pass' auf mich auf
Denn Platte und Frauen machen aus lebenden Legenden nur noch Schatten und Rauch,
yeah
Deswegen nicht aus dem Haus ohne Abdes
Weil das Leben Schach ist, mein Herz erfror’n und
Scheiße, ich versuch' nicht die Gefühle zu verstehen
Doch manchmal möchte ich, dass ich schmerze, ich muss spüren, dass ich leb'
Bitte Allah, schick mir deine besten Feinde, die du hast
Denn das heißt, sie komm’n am Tag und sie mauscheln nicht bei Nacht, Nigga
Für immer aus dem Yürek, bis ich sterbe
Scheiße, doch mein Tank ist auf Reserve
Oh, allzu oft verkauft in einer Dreckswelt
Heute will ich, dass du’s festhältst, Baby, ja
Mach die Musik lauter
Mein Herz ist auf Reserve, ich brauch' V-Power, V-Power
Baby, tank mich auf, denn ich brauch' V-Power, V-Power
Mein Herz ist so leer, ich brauch' V-Power (V-Power)
Baby, tank mich auf, denn ich brauch' V-Power, V-Power
Mein Herz ist so leer, denn ich brauch' V-Power
V-Power, V-Power
V-Power, V-Power

V-POWER (traduzione)

Oh, troppo spesso venduto in un mondo sporco
Oggi voglio che tu lo tenga piccola sì
alza la musica
Il mio cuore è in riserva, ho bisogno di V-Power, V-Power
Tesoro riempimi perché ho bisogno di V-Power, V-Power
Il mio cuore è così vuoto, ho bisogno di V-Power (V-Power)
Tesoro riempimi perché ho bisogno di V-Power, V-Power
Il mio cuore è così vuoto perché ho bisogno di V-Power
Ah, cuore grande quanto quello di Ercole (Ercole)
I cani scommettono sul cavallo sbagliato
Umile e carino, indossato senza coltello
Rendi la vita delle leggende un fantasma ambulante, sì
Quindi non uscire di casa senza una pistola (senza una pistola)
Mi tatuo gli occhi di Firo sulla nuca
Perché ci vanno gli anni (gli anni)
Mi scopo i cani che muoiono di fame, perché preferirei morire con i leoni
che stanno cacciando, Dicka
Odio ogni persona che vedo
E fammi crescere la barba in modo che non mi dica il mio sorriso
Nigga (non tradire, negro)
Tutto dal damar fino alla mia morte (Hah)
Ma il mio carro armato è in riserva
Oh, troppo spesso venduto in un mondo sporco
Oggi voglio che tu lo tenga piccola sì
alza la musica
Il mio cuore è in riserva, ho bisogno di V-Power, V-Power
Tesoro riempimi perché ho bisogno di V-Power, V-Power
Il mio cuore è così vuoto, ho bisogno di V-Power (V-Power)
Tesoro riempimi perché ho bisogno di V-Power, V-Power
Il mio cuore è così vuoto perché ho bisogno di V-Power
Ah, cuore grande come Leonida (Ahu)
Merda, ti fa bene se guadagni milioni
Mi prendo cura di me stesso
Per la cronaca e le donne fanno solo ombre e fumo di leggende viventi,
Sì
Perciò non uscire di casa senza Abdes
Perché la vita è scacchi, il mio cuore si è congelato e
Merda, non sto cercando di capire i sentimenti
Ma a volte voglio ferire, devo sentire che sono vivo
Per favore, Allah, mandami i tuoi migliori nemici che hai
Perché significa che vengono di giorno e non scopano di notte, negro
Per sempre dagli Yürek fino alla mia morte
Merda, ma il mio carro armato è di riserva
Oh, troppo spesso venduto in un mondo sporco
Oggi voglio che tu lo tenga piccola sì
alza la musica
Il mio cuore è in riserva, ho bisogno di V-Power, V-Power
Tesoro riempimi perché ho bisogno di V-Power, V-Power
Il mio cuore è così vuoto, ho bisogno di V-Power (V-Power)
Tesoro riempimi perché ho bisogno di V-Power, V-Power
Il mio cuore è così vuoto perché ho bisogno di V-Power
Potenza V, potenza V
Potenza V, potenza V